Переклад тексту пісні We Were Blood - Wolves Like Us

We Were Blood (оригінал)

I walked with you, with that swagger Like we were weightless.
We Didn’t Believe in Anything, smoked by the creek.
You were all poets And I wanted to be Like you.
I sat Listening and watched you paint the Room with A Song
Oh where are you now, Brothers?
We survived the Night Lights Together
We survived the Bored
We were Blood
Oh we were Blood.
This Boy has something, saw it in his spidery hands
Now even I’m sold.
I had that Devil stare,
I was told
In a Second, I had a whole Life Time of Experience.
My Hands were Shivering,
It was a miracle I’ve never shared
Oh where are you now, Brothers?
We survived the Night Lights Together
We survived the Bored
We were Blood
Oh we were Blood.
It’s been years where we don’t speak
It’s been years where we don’t speak
It’s been years where we don’t speak
Thanatos wins again
I walked with you, with that swagger Like we were weightless.
We Didn’t Believe in Anything, smoked by the creek.
You were all poets And I wanted to be Like you.
I was a miracle when we were Blood.

We Were Blood (переклад)

Я ходив із тобою, з цією чванливістю, Наче ми невагомі.
Ми ні в що не вірили, курені біля затоку.
Ви всі були поетами, і я хотів бути як ви.
Я сидів, слухаючи, і дивився, як ти малюєш кімнату піснею
О, де ви зараз, брати?
Ми пережили нічні вогні разом
Ми пережили нудьгу
Ми були кров'ю
О, ми були кров’ю.
У цього Хлопчика щось є, бачив це в його павучих руках
Тепер навіть я проданий.
Я бачив цей диявольський погляд,
Мені сказали
За секунду у мене цілий життєвий досвід.
Мої руки тремтіли,
Це було чудо, яким я ніколи не ділився
О, де ви зараз, брати?
Ми пережили нічні вогні разом
Ми пережили нудьгу
Ми були кров'ю
О, ми були кров’ю.
Минули роки, коли ми не розмовляли
Минули роки, коли ми не розмовляли
Минули роки, коли ми не розмовляли
Танатос знову перемагає
Я ходив із тобою, з цією чванливістю, Наче ми невагомі.
Ми ні в що не вірили, курені біля затоку.
Ви всі були поетами, і я хотів бути як ви.
Я був чудом, коли ми були Крові.