Переклад тексту пісні Burns Like a Paper Rose - Wolves Like Us

Burns Like a Paper Rose (оригінал)

Like smoke through you fingers
It lights like a paper rose
I make love like a dancer
Fighting his injuries
There are still some sparks here
Far down in the coal
Leaning at the walls
Trying to light matches
Like smoke through you fingers
It lights like a paper rose
I make love like a dancer
Fighting his injuries
There are still some sparks here
Far down in the coal
Leaning at the walls
Trying to light matches
To rekindle my memories
I´m trying to the best
To rekindle my memories
Love i know i shake so
But could you catch to me?
Love i know i shake so
But could you catch to me?
To rekindle my memories
I´m trying to the best
To rekindle my memories

Burns Like a Paper Rose (переклад)

Як дим крізь пальці
Воно світиться, як паперова троянда
Я займаюся коханням, як танцівниця
Боротьба з його травмами
Тут ще є якісь іскри
Далеко внизу в вугіллі
Спираючись на стіни
Спроба запалити сірники
Як дим крізь пальці
Воно світиться, як паперова троянда
Я займаюся коханням, як танцівниця
Боротьба з його травмами
Тут ще є якісь іскри
Далеко внизу в вугіллі
Спираючись на стіни
Спроба запалити сірники
Щоб відновити мої спогади
Я намагаюся якнайкраще
Щоб відновити мої спогади
Люблю, я знаю, я так тремчу
Але чи не могли б ви зловити мене?
Люблю, я знаю, я так тремчу
Але чи не могли б ви зловити мене?
Щоб відновити мої спогади
Я намагаюся якнайкраще
Щоб відновити мої спогади