| Když tě vidím Barbíno
| Коли я побачу тебе, Барбина
|
| Jak tu sedíš a jsi smutná
| Як тут сидиш і сумуєш
|
| Asi tě pozvu na víno
| Я, мабуть, запрошу вас на вино
|
| Protože vím že ti chutná
| Бо я знаю, що тобі це подобається
|
| A za jistých okolností
| І за певних обставин
|
| Pošeptáš mi podrobnosti
| Ти шепочеш мені деталі
|
| Pošeptáš mi do ouška
| Ти шепочеш мені на вухо
|
| Že máš novýho kolouška
| Що у вас нове оленятко
|
| Že máš novýho kolouška
| Що у вас нове оленятко
|
| Máš novýho kolouška
| У вас нове оленятко
|
| Zvu tě na víno
| Запрошую на вино
|
| Půjdem si večer popovídat
| Я збираюся поговорити ввечері
|
| Milá Barbíno
| Шановний Барбіно
|
| Doufám že nezačneš zpívat
| Сподіваюся, ти не почнеш співати
|
| Zvu tě na víno
| Запрошую на вино
|
| Nezapomeň na extempore
| Не забувайте про екстемпор
|
| Milá Barbíno
| Шановний Барбіно
|
| Doufám že budeš tančit na stole
| Сподіваюся, ти танцюєш на столі
|
| Když mi říkáš má paní
| Якщо ви називаєте мене моєю леді
|
| Co tě trýzní co tě trápí
| Що вас турбує?
|
| Schovám hlavu do dlaní
| Я ховаю голову в руки
|
| Že jsi si nenalakovala drápy
| Щоб ти не фарбував кігті
|
| Že ti moucha v kapučínu
| Щоб ти літав у капучино
|
| Že koloušek měl zas rýmu
| Щоб оленятко знову застудилося
|
| Že ti došly bonbóny
| Що у вас закінчилися цукерки
|
| Já chtěl bych mít tvoje problémy
| Я хотів би мати ваші проблеми
|
| Já chtěl bych mít tvoje problémy
| Я хотів би мати ваші проблеми
|
| Chtěl bych mít tvoje problémy
| Я хотів би мати ваші проблеми
|
| Zvu tě na víno
| Запрошую на вино
|
| Půjdem si večer popovídat
| Я збираюся поговорити ввечері
|
| Milá Barbíno
| Шановний Барбіно
|
| Doufám že nezačneš zpívat
| Сподіваюся, ти не почнеш співати
|
| Zvu tě na víno
| Запрошую на вино
|
| Nezapomeň na extempore
| Не забувайте про екстемпор
|
| Milá Barbíno
| Шановний Барбіно
|
| Doufám že budeš tančit na stole
| Сподіваюся, ти танцюєш на столі
|
| Doufám že budeš tančit na stole
| Сподіваюся, ти танцюєш на столі
|
| Doufám že budeš tančit na stole
| Сподіваюся, ти танцюєш на столі
|
| Doufám že budeš tančit na stole
| Сподіваюся, ти танцюєш на столі
|
| Má mílá Barbíno
| Мій дорогий Барбіно
|
| Až budeš tančit na stole
| Коли ти танцюєш на столі
|
| Všichni se zvednou ze židlí
| Всі встають зі своїх стільців
|
| A začnou tleskat ve stoje
| І вони починають плескати стоячи
|
| Má mílá Barbíno
| Мій дорогий Барбіно
|
| Až budeš tančit půjdu spát
| Коли ти будеш танцювати, я піду спати
|
| Neboť tohle jsem viděl
| Тому що я бачив це
|
| Už hodněkrát
| Багато разів
|
| Zvu tě na víno
| Запрошую на вино
|
| Zvu tě na víno
| Запрошую на вино
|
| Zvu tě na víno …
| Запрошую на вино...
|
| Zvu tě na víno
| Запрошую на вино
|
| Půjdem si večer popovídat
| Я збираюся поговорити ввечері
|
| Milá Barbíno
| Шановний Барбіно
|
| Doufám že nezačneš zpívat
| Сподіваюся, ти не почнеш співати
|
| Zvu tě na víno
| Запрошую на вино
|
| Nezapomeň na extempore
| Не забувайте про екстемпор
|
| Milá Barbíno
| Шановний Барбіно
|
| Doufám že budeš tančit na stole
| Сподіваюся, ти танцюєш на столі
|
| Doufám že budeš tančit na stole
| Сподіваюся, ти танцюєш на столі
|
| Doufám že budeš tančit na stole | Сподіваюся, ти танцюєш на столі |