Переклад тексту пісні Of Life That Never Showed Its Face - Woe Unto Me

Of Life That Never Showed Its Face (оригінал)

Begotten with regret
Born into the world
Of rust and decay
Renounced, unformed
Incapable to fight
Thrown to the tender mercies
Of wolves in sheep’s clothing
Under the grimace masks of virtue
Trampling upon the pure innocence
Raised in captivity
Among his own kind
Haggard for the mockery
Betrayed, discarded
With no will to fight
A dying old man
Filled with regret
And promises broken
Reduced, frustrated
With the foretaste of relief

Of Life That Never Showed Its Face (переклад)

Зародився з жалем
Народжений у світі
Іржі та гниття
Зрікся, несформований
Нездатний боротися
Покинутий на милість
Про вовків в овечій шкурі
Під гримасними масками чесноти
Топтання чистої невинності
Виховувався в неволі
Серед собі подібних
Вимучені за знущання
Зраджений, відкинутий
Без бажання воювати
Вмираючий старий
Сповнений жалю
І обіцянки порушені
Знижений, розчарований
З передчуттям полегшення