Переклад тексту пісні Cloaked in Ruin - Wode

Cloaked in Ruin (оригінал)

Behold the serpent of death
The vicious paths it weaves
And coils around this world
Trapped, ensnared
Forever
Cloaked in ruin
Grown lean and bitter
Some said mad
A malign star kept him
Feral, unguarded
Cast to the wind and dust
He seeks deliverance
From this temple of rust
Hear the herald call
Closed gate
Opened at god’s command
Pale colours of the afterlife
Which only the dead may see
Closed gate of paradise
Stands before me
I realise my self-deception now
Waiting for the serpent to tempt me
Last words are only words
And even they will fail me
A malign star
Buried deep
In the heart of all things
When the death of all things comes
The sky shall open
And no god will weep for you
His golden tomb
Broken

Cloaked in Ruin (переклад)

Ось змія смерті
Порочні шляхи, які вона виплітає
І котушки навколо цього світу
У пастці, в пастку
Назавжди
Закутований у руїни
Виросли пісні і гіркі
Дехто казав божевільний
Зла зірка тримала його
Дикі, без охорони
Відкинути на вітер і пил
Він шукає порятунку
З цього храму іржі
Почуйте клич глашатая
Закриті ворота
Відкрито за велінням Бога
Бліді кольори потойбічного світу
Яку можуть бачити лише мертві
Закриті райські ворота
Стоїть переді мною
Я усвідомлюю свій самообман зараз
Чекаю, поки змій спокусить мене
Останні слова – це лише слова
І навіть вони мене підведуть
Зла зірка
Похований глибоко
У серці всіх речей
Коли прийде смерть всього
Небо відкриється
І жоден бог не буде плакати за вами
Його золота могила
Зламаний