Переклад тексту пісні Scars - Without Tomorrow

Scars - Without Tomorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scars , виконавця -Without Tomorrow
У жанрі:Инди
Дата випуску:16.07.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Scars (оригінал)Scars (переклад)
I should’ve known by your voice Я мав знати по твоєму голосу
Not to ever trust my heart and so Ніколи не довіряти своєму серцю тощо
I dedicate my scars to you no more Я більше не присвячую тобі свої шрами
Broken heart this time I try to Цього разу я намагаюся це зробити з розбитим серцем
Find the strength inside I Знайди силу всередині I
Dedicate my scars to you Присвячую тобі мої шрами
No more letters from you Більше жодних листів від вас
Yes I’m moving on Так, я рухаюся далі
Standing on my own two feet Стою на власних ногах
No more pictures of us pretending Більше жодних фотографій, на яких ми прикидаємося
We’re in love showing off your Ми любимо похизуватися вашим
Diamond ring Діамантовий перстень
So you lied strait Отже, ви збрехали
Face now I see who you are and so Тепер я бачу, хто ти і так
I dedicate my scars to you Я присвячую вам свої шрами
No more letters from you Більше жодних листів від вас
Yes I’m moving on Так, я рухаюся далі
Standing on my own two feet Стою на власних ногах
No more pictures of us pretending Більше жодних фотографій, на яких ми прикидаємося
We’re in love showing off your Ми любимо похизуватися вашим
Diamond ring Діамантовий перстень
Gave you Дав тобі
The world you wanted more gave you Світ, якого ти хотів більше, дав тобі
My everything I turn around and Моє все, що я обгортаю і
You were gone left with this hole Ви залишилися з цією дірою
Inside my heart gave you my Всередині моє серце дало тобі своє
Everything I’m better off on my Все, що мені краще
Own Власний
No more letters from you Більше жодних листів від вас
Yes I’m moving on Так, я рухаюся далі
Standing on my own two feet Стою на власних ногах
No more pictures of us pretending Більше жодних фотографій, на яких ми прикидаємося
We’re in love showing off your Ми любимо похизуватися вашим
Diamond ring Діамантовий перстень
No more letters from you Більше жодних листів від вас
Yes I’m moving on Так, я рухаюся далі
Standing on my own two feet Стою на власних ногах
No more pictures of us pretending Більше жодних фотографій, на яких ми прикидаємося
We’re in love showing off your Ми любимо похизуватися вашим
Diamond ringДіамантовий перстень
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2007
2007
2007
2007
2007