Переклад тексту пісні Make Me Feel Better - Wistful, Matt Van

Make Me Feel Better (оригінал)

One step forward, two steps back
Cover my misguided tracks
Won’t give up, I’m back to the start
Following signs within my swollen heart
Take your time, I don’t mind
We’ve got the rest of our lives to decide
Until then, we’ll figure this out
But for now, there’s only one thing I’m sure about
You make me feel better, all else can wait
You’ve opened up my eyes, let me rejuvenate
Cause every day we fall in more in love
You make me feel better, keep my heart safe
I hope that I’ve made you feel the same
Cause every day we fall in more in love
One step forward, two steps back
Guide my feet along this path
You make me feel better, all else can wait
You’ve opened up my eyes, let me rejuvenate
Cause every day we fall in more in love
You make me feel better, keep my heart safe
I hope that I’ve made you feel the same
Cause every day we fall in more in love

Make Me Feel Better (переклад)

Крок вперед, два назад
Закрийте мої помилкові сліди
Не здаюся, я повернувся до початку
Наступні ознаки в моєму опухлом серці
Не поспішайте, я не проти
Нам потрібно вирішувати все життя
Поки ми це розберемо
Але поки що я впевнений лише в одному
Ви змушуєте мене почувати себе краще, все інше може зачекати
Ви відкрили мої очі, дозвольте мені омолодитися
Бо з кожним днем ​​ми все більше закохуємось
Ти змушуєш мене почувати себе краще, бережи моє серце
Сподіваюся, я змусив вас відчути те ж саме
Бо з кожним днем ​​ми все більше закохуємось
Крок вперед, два назад
Проведіть мої ноги цим шляхом
Ви змушуєте мене почувати себе краще, все інше може зачекати
Ви відкрили мої очі, дозвольте мені омолодитися
Бо з кожним днем ​​ми все більше закохуємось
Ти змушуєш мене почувати себе краще, бережи моє серце
Сподіваюся, я змусив вас відчути те ж саме
Бо з кожним днем ​​ми все більше закохуємось