Переклад тексту пісні Line - Wipers

Line (оригінал)

There’s a thin white line
That we almost crossed
Yeah
Did you see the sign?
They dont want us there.
And society says they don’t want us here
You’re oh so quiet
They dont want us there
Yeah
You just take your time
You don’t understand
And society says they dont want us here
When you’re in the fire
You don’t know where to stand
The world’s upset we’re in their way
And society says they dont wants us there
Yeah!
What’s wrong, what’s right
By those they say
Theres a thin white line, and it’s almost dead
Yeah yeah
And society says they dont need us there
Were in the fire don’t know where to stand
The world’s obsessed — we’re in their way
And society says that they dont want us here
Yeah!

(переклад)

Тонка біла лінія
Що ми майже перетнули
Ага
Ви бачили знак?
Вони не хочуть нас там.
І суспільство каже, що вони не хочуть, щоб ми тут були
Ти такий тихий
Вони не хочуть нас там
Ага
Ви просто не поспішайте
Ви не розумієте
І суспільство каже, що вони не хочуть, щоб ми тут були
Коли ви в вогні
Ви не знаєте, де стояти
Світ засмучений, що ми їм на шляху
І суспільство каже, що вони не хочуть нас там
Так!
Що не так, що правильно
Як кажуть
Тонка біла лінія, і вона майже мертва
так Так
А суспільство каже, що ми їм там не потрібні
Були у вогні, не знаю, де стояти
Світ одержимий — ми на їхньому шляху
І суспільство каже, що вони не хочуть нас тут
Так!