Переклад тексту пісні Better off Dead - Wipers

Better off Dead (оригінал)

You slip, you pull a dirty trick
You turn around and you never give a streak
And you’re wrong
And you never get to win
Because you’re wrong
Just remember what they said
Better off dead
Last take you give what you take
You make it hard and you never get a break
And then you’re lost
And you never find your way
You know you’re lost
Just remember what I said
Better off dead, go
Squint eyes, … realize
Don’t you know, don’t you know
Don’t you know that you’re wrong?
And you never get to win
Because you’re wrong
Just remember what I said
Better off dead
Dead, dead, better off dead
Dead, dead, better off dead
Dead, dead, better off dead
Dead, dead, better off dead

Better off Dead (переклад)

Ви посковзнулися, ви зробили брудний трюк
Ви повертаєтесь і ніколи не даєте смуги
І ти помиляєшся
І ви ніколи не виграєте
Тому що ви не праві
Просто запам'ятайте, що вони сказали
Краще померти
Last take you give what you take
Ви робите це важко, і ви ніколи не отримуєте перерви
І тоді ви загубилися
І ти ніколи не знаходиш свого шляху
Ви знаєте, що ви заблукали
Просто пам’ятайте, що я сказав
Краще мертвий, іди
Примружити очі, … усвідомити
Хіба ти не знаєш, ти не знаєш
Хіба ви не знаєте, що ви неправі?
І ви ніколи не виграєте
Тому що ви не праві
Просто пам’ятайте, що я сказав
Краще померти
Мертвий, мертвий, краще мертвий
Мертвий, мертвий, краще мертвий
Мертвий, мертвий, краще мертвий
Мертвий, мертвий, краще мертвий