Переклад тексту пісні Back to the Basics - Wipers

Back to the Basics (оригінал)

I was talkin to my friends today
I don’t know why you can’t take me literally
There’s always something wrong with you
Like fire
Just to watch the flames grow higher and higher
We’ll have fun as we watch the sky turn to grey
It’s back to the basics
Back to the basics again
Build it all up just to tear it up again
Ashes to ashes, to ashes again
I wonder if we could build it safe?
Yeah.
It’s back to the basics
Back to the basics, again
Build it all up to tell me again
Ashes to ashes, to ashes again
I wonder if we could build it safe?
I was talking to my friends today
I don’t know why you cant take it literally
There’s always someone on our secret today
It’s back to the basics
Back to the basics again
You build it all up just to tear it again
Ashes to ashes to ashes again
I wonder if we we could build it safe?
Yeah.

(переклад)

Сьогодні я розмовляв зі своїми друзями
Я не знаю, чому ви не можете сприймати мене буквально
З тобою завжди щось не так
Як вогонь
Просто спостерігати, як полум’я стає все вище і вище
Нам буде весело, як спостерігати, як небо стає сірим
Це повернення до основ
Знову поверніться до основ
Збудуйте все щоб розірвати знову
Попіл до попелу, знову до попелу
Цікаво, чи могли б ми побудувати його безпечним?
Ага.
Це повернення до основ
Знову поверніться до основ
Зробіть це все, щоб розповісти мені знову
Попіл до попелу, знову до попелу
Цікаво, чи могли б ми побудувати його безпечним?
Сьогодні я розмовляв зі своїми друзями
Я не знаю, чому ви не можете сприймати це буквально
Сьогодні завжди є хтось із нашим секретом
Це повернення до основ
Знову поверніться до основ
Ви все це будуєте, щоб знову розірвати
Знову прах до попелу
Цікаво, чи могли б ми побудувати це безпечно?
Ага.