Переклад тексту пісні Every Feeling - Win and Woo, Ian Gott

Every Feeling (оригінал)

Since, since you left
I’ve been decorating all my dysfunctions
Thousand dollar shoes
Won’t keep my mind off you
Since, since you left
I’ve been filling up my bed with all these fucking one night stands
And they all see right through me
They don’t know my story
Every time I love somebody
Timing shitty, they’re too busy
I’m always 110
Tonight I’m gonna hold still
And feel every feeling
Cause the cycles repeating
And my heart keeps on bleedin
Gonna hold still
And face all these demons
So I can learn to be by myself
Since, since you left
I’ve been pretending that I’m all right, all right
My mind is never quiet
And I’m over trying to hide it
Breath
Inside my chest
Is getting heavier and heavier without your touch
I’d rather just be lonely
Than do this all again
Every time I love somebody
Timing shitty, they’re too busy
I’m always 110
Tonight I’m gonna hold still
And feel every feeling
Cause the cycles repeating
And my heart keeps on bleedin
Gonna hold still
And face all these demons
So I can learn to be by myself

Every Feeling (переклад)

З тих пір, як ти пішов
Я прикрашав усі свої недоліки
Взуття за тисячу доларів
Не буду відводити від вас увагу
З тих пір, як ти пішов
Я заповнював своє ліжко всіма цими довбаними стосунками на одну ніч
І всі вони бачать мене наскрізь
Вони не знають моєї історії
Кожен раз, коли я когось люблю
Часи погані, вони надто зайняті
Мені завжди 110
Сьогодні ввечері я буду триматися спокійно
І відчути кожне почуття
Спричинити повторення циклів
І моє серце все ще б’є кров’ю
Буду триматися спокійно
І зіткніться з усіма цими демонами
Тож я можу навчитися бути само собою
З тих пір, як ти пішов
Я робив вигляд, що зі мною все гаразд, усе гаразд
Мій розум ніколи не буває спокійним
І я більше не намагаюся це приховати
Дихання
Всередині моїх грудей
Стає все важчим і важчим без вашого дотику
Я волів би бути самотнім
Зробіть усе це знову
Кожен раз, коли я когось люблю
Часи погані, вони надто зайняті
Мені завжди 110
Сьогодні ввечері я буду триматися спокійно
І відчути кожне почуття
Спричинити повторення циклів
І моє серце все ще б’є кров’ю
Буду триматися спокійно
І зіткніться з усіма цими демонами
Тож я можу навчитися бути само собою