Переклад тексту пісні If You Need Me (Re-Recorded) - Wilson Picket

If You Need Me (Re-Recorded) (оригінал)

If you need me, I wantcha to call me
Said if you need me, all ya gotta do is call me
Don’t wait too long if things go wrong
I’ll be home, who a-oh-oh, home
If you want me, send for me
I said if you want me, want, all ya gotta do is send for me
Don’t wait too long, just a pick up your phone
And I’ll (hurry home where I belong)
People always said, darlin', that I didn’t mean you no good
And you would need me someday
Way deep down in my heart
I know I’ve done the best I could
That’s why I know that one of these days, it won’t be long
You’ll come walkin' through that same door (I'll hurry home)
And I can imagine in my mind that these are the words that
You’ll be sayin'
I still love you, always thinkin' of you
And I still love, love, always thinkin' of you
Don’t wait too long, just a pick up your phone
And I’ll hurry home (I'll hurry home)
Right there, where I belong

(переклад)

Якщо я вам потрібен, я хочу зателефонувати мені
Сказав, що якщо я вам потрібен, все, що вам потрібно зробити, це зателефонувати мені
Не чекайте занадто довго, якщо щось піде не так
Я буду дома, хто-о-о, додому
Якщо ви хочете мене, надішліть за мною
Я с se с с надіслати мною , подати за мною.
Не чекайте занадто довго, просто візьміть телефон
І я (поспішаю додому, де я належу)
Люди завжди казали, любий, що я не мав на увазі тебе нічого доброго
І колись я тобі знадоблюся
Дуже глибоко в моєму серці
Я знаю, що зробив усе, що міг
Ось чому я знаю, що сьогодні це не буде довго
Ти увійдеш у ті самі двері (я поспішаю додому)
І я можу собі уявити, що це слова, які
Ви будете говорити
Я все ще люблю тебе, завжди думаю про тебе
І я все ще люблю, люблю, завжди думаю про тебе
Не чекайте занадто довго, просто візьміть телефон
І я поспішаю додому (Я поспішаю додому)
Саме там, де я належу