Переклад тексту пісні You Can Do It - William DeVaughn

You Can Do It (оригінал)

Whenever you are
At a party
Having a good time
Don’t let whatever you do
Affect your mind
Take it easy
Nice and easy
Take it easy
Nice and easy
So many things could happen
While you’re steadily drinking
When you’re drinking too much
Then it interferes
With all your mental thinking
You can do it
If you put you’re mind to it
You can do it
There ain’t nothing to it
Whenever you’re out
At a party
Having a good time
Don’t let whatever you do
Hurt other peoples around you
Take it easy
Nice and easy
Take it easy
Nice and easy
Sometimes things will happen
Just by a small mistake
But just a little bit of manners, here and there
Is all it really takes
You can do it
If you put your mind to it
You can do it
There ain’t nothing to it

(переклад)

Коли б ви не були
На вечірці
Добре проводити час
Не дозволяйте, що б ви не робили
Вплинути на ваш розум
Заспокойся
Гарно і легко
Заспокойся
Гарно і легко
Так багато речей може статися
Поки ви постійно п’єте
Коли ви п’єте занадто багато
Тоді це заважає
З усіма своїми розумовими думками
Ти можеш це зробити
Якщо ви задумаєтеся про це
Ти можеш це зробити
У цьому немає нічого
Коли ви виходите
На вечірці
Добре проводити час
Не дозволяйте, що б ви не робили
Пошкодьте іншим людям навколо вас
Заспокойся
Гарно і легко
Заспокойся
Гарно і легко
Іноді трапляються речі
Просто через невелику помилку
Але лише трохи манер, тут і там
Це все, що потрібно
Ти можеш це зробити
Якщо ви подумаєте про це
Ти можеш це зробити
У цьому немає нічого