Переклад тексту пісні Sky - Wildways

Sky (оригінал)

I say I'm fine, but on the inside
A part of me really wants to die
I look around, and seems there is no place to hide
I say I'm fine, and it's not a lie
I'm fine alone, I'm fine when I am blind
I was blind to you, I was blind to life, oh
Deep inside where nothing's fine
I've lost my mind, am I ready to die?
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать в руках
Я не хочу дышать
I don't care that's temporary, tomorrow's day is so scary
Don't wanna open my, don't wanna open my eyes
I've been wasting my time to find a real love
But the love found me and left me real scars
I remember the night I was down on my knees
You ain't supposed to know where I'm going to go
Can I make this call on my own?
There is no reason to stay home
This world's not the home, this world's not the home
Deep inside where nothing's fine
I've lost my mind, am I ready to die?
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать в руках
Я не хочу дышать, оу
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать в руках
Я не хочу дышать
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать в руках
Я не хочу, я не хочу дышать

Sky (переклад)

Я кажу, що все добре, але всередині
Частина мене дуже хоче померти
Я озираюся навколо, здається, ніде сховатися
Я кажу, що все добре, і це не брехня
Мені добре самотній, мені добре, коли я сліпий
Я був сліпий для тебе, я був сліпий для життя, о
Глибоко всередині, де нічого не добре
Я з’їхав з глузду, чи готовий я померти?
Мне свет не удержать
Мне світ не тримати в руках
Я не хочу дышати
Мені байдуже, що це тимчасово, завтрашній день такий страшний
Не хочу відкривати мені, не хочу відкривати мені очі
Я витрачав свій час, щоб знайти справжнє кохання
Але любов знайшла мене і залишила справжні шрами
Я пам’ятаю ніч, коли я стояла на колінах
Ви не повинні знати, куди я піду
Чи можу я зробити цей дзвінок самостійно?
Немає причин залишатися вдома
Цей світ не дім, цей світ не дім
Глибоко всередині, де нічого не добре
Я з’їхав з глузду, чи готовий я померти?
Мне свет не удержать
Мне світ не тримати в руках
Я не хочу дышати, оу
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать
Мне світ не тримати в руках
Я не хочу дышати
Мне свет не удержать
Мне свет не удержать
Мне світ не тримати в руках
Я не хочу, я не хочу дишати