Переклад тексту пісні 16.9 oz - Wildways

16.9 oz (оригінал)

I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head
I’m a monster, I’m the leader, 16.9 ounces is a half-liter
Two wheels on my tongue, honey, gimme some freedom
Tell me, I am still breathing?
Make sure that I am still breathing, okay?
Life is all about breathtaking moments like this
Head is in the clouds, this is a final kiss
Follow the people, y’all don’t know the real truth
We are like animals, at least we had an excuse
We have nothing to lose, there are sins we can’t refuse
We didn’t expect the end is coming really soon
I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I really don’t understand breaking bad is that the plan?
Does life have a higher meaning?
It goes through fingers like sand
I don’t care what life’s about, just one more shot, and I am out
Just one more shot, and I am out
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head
I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I love it when I do that, I’m in over my head
Got a hot date with death, I’m in over my head

(переклад)

Я люблю це це робити, я в голові
У мене гаряче побачення зі смертю, я ва на голові
Я монстр, я лідер, 16,9 унцій — півлітра
Два колеса на моєму язиці, любий, дай мені свободу
Скажи мені, я все ще дихаю?
Переконайтеся, що я все ще дихаю, добре?
Життя — це такі захоплюючі моменти, як цей
Голова в хмарах, це останній поцілунок
Слідкуйте за людьми, ви всі не знаєте справжньої правди
Ми як тварини, принаймні, у нас було виправдання
Нам нема чого втрачати, є гріхи, від яких ми не можемо відмовитися
Ми не очікували, що кінець настане дуже скоро
Я люблю це це робити, я в голові
У мене гаряче побачення зі смертю, я ва на голові
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Я справді не розумію, що це план?
Чи має життя вищий сенс?
Він проходить крізь пальці, як пісок
Мені байдуже, що таке життя, ще один постріл, і я вийшов
Ще один постріл, і я вибув
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Я люблю це це робити, я в голові
У мене гаряче побачення зі смертю, я ва на голові
Я люблю це це робити, я в голові
У мене гаряче побачення зі смертю, я ва на голові
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Я люблю це це робити, я в голові
У мене гаряче побачення зі смертю, я ва на голові