| And you were walkin' out
| А ти виходив
|
| Had a smoke, then your hair fell down
| Покурили, а потім у вас впало волосся
|
| We started makin' out or tryin'
| Ми почали роздумувати чи пробувати
|
| I guess I remember things the way I like
| Здається, я пам’ятаю речі так, як мені подобається
|
| Don’t wanna be the dirt you’re on
| Не хотіти бути таким брудом, на якому ви перебуваєте
|
| Don’t wanna be the dirt you’re walkin' on
| Не бажай бути грязю, по якій ти ходиш
|
| Just wanna see the world through open doors, the bells and the whistles
| Просто хочу побачити світ крізь відкриті двері, дзвіночки та свистки
|
| I’d like to thank my friends that can relate
| Я хотів би подякувати своїм друзям, які можуть бути пов’язані
|
| We took a ride, came to face with all our limitations
| Ми покаталися, зіткнулися з усіма нашими обмеженнями
|
| I, I think I’ll ignore mine, yeah
| Я, я думаю, я проігнорую своє, так
|
| And I won’t pay no mind
| І я не зважатиму
|
| I won’t let what I find discern
| Я не дозволю розпізнавати те, що знаходжу
|
| What I got inside, ain’t much, ain’t much
| Те, що я отримав всередині, не так багато, не так багато
|
| Ain’t enough to make you sigh
| Недостатньо, щоб змусити вас зітхати
|
| «Oh lawdy-dawdy make him mine
| «Ох, зроби його моїм
|
| He turns all the water into wine»
| Він всю воду перетворює на вино»
|
| I’m likely to convince myself with lies, it’s my preparation
| Я, ймовірно, переконаю себе брехнею, це моя підготовка
|
| We took a ride, came to face with all our limitations
| Ми покаталися, зіткнулися з усіма нашими обмеженнями
|
| I, I think I’ll ignore mine
| Я, я думаю, я проігнорую своє
|
| 'Cause every shot that you don’t take’s a
| Тому що кожен постріл, який ви не робите, є а
|
| Shot that you won’t make
| Постріл, який ти не зробиш
|
| I’m, I’m only makin' mine
| Я, я тільки роблю своє
|
| We took a ride
| Ми покаталися
|
| We took a ride through an open range
| Ми покаталися по відкритому полігону
|
| I’ve never felt this way
| Я ніколи не відчував такого
|
| I’ve never felt this way, yeah
| Я ніколи не відчував такого, так
|
| We can play with fire
| Ми можемо грати з вогнем
|
| Fight desire with a fuel that we perspire
| Боріться з бажанням за допомогою палива, яким ми потіємо
|
| Honey, I’m a man
| Люба, я мужчина
|
| Take my right hand, it’s dry in the winter
| Візьми мою праву руку, взимку вона суха
|
| I’d like to thank my friends that keep me sane
| Я хотів би подякувати своїм друзям, які тримають мене в розумі
|
| We took a ride, came to face with all our limitations
| Ми покаталися, зіткнулися з усіма нашими обмеженнями
|
| I, I think I’ll ignore mine
| Я, я думаю, я проігнорую своє
|
| 'Cause every shot that you don’t take’s a
| Тому що кожен постріл, який ви не робите, є а
|
| Shot that you won’t make
| Постріл, який ти не зробиш
|
| I’m, I’m only makin' mine, yeah
| Я, я тільки роблю своє, так
|
| I’m only makin' mine
| Я роблю лише своє
|
| Yeah, I’m only makin' mine
| Так, я роблю лише своє
|
| And you were walkin' out | А ти виходив |