Переклад тексту пісні Nicely Done - Wild Party

Nicely Done (оригінал)

with a brighter tone for elders yeah we’ll make this sound sincere,
even when were after trouble we can be considerate,
with a conscious for eachother all around we benefit,
begging to help you quit, wouldn’t your mom insist,
it’s time to compensate for what you’ve issed,
everyone’s confound to make it in this town by taping up their frown,
with new behavior, make all of the sound you want no one’s around,
our friends our coming down, it’s all familiar,
we speak a language no one’s heard and use a Mayan calendar,
our method’s undiscovered yet this township’s still preserved,
we wonder once our cover’s blown if all our work will spill,
through reservoirs and jungles from Lawrence to Brazil,
begging to help you quit, wouldn’t your mom insist,
a painless way to solve indifference,
everyone’s confound to make it in this town by taping up their frown,
with new behavior, make all of the sound you want no one’s around,
our friends our coming down, it’s all familiar,
begging to help you quit, wouldn’t your mom insist,
it’s time to compensate for what you’ve gotta compensate for what you’ve missed,
everyone’s confound to make it in this town by taping up their frown,
with new behavior, make all of the sound you want no one’s around,
start taking off your crowns, it’s too familiar,
it’s too familiar,

Nicely Done (переклад)

з більш яскравим тоном для старших, так, ми зробимо цей звук щирим,
навіть коли нас чекає неприємність, ми можемо бути дбайливими,
усвідомлюючи один для одного навколо, ми отримуємо користь,
благаючи допомогти тобі кинути, чи не буде твоя мама наполягати,
настав час компенсувати те, що ви втратили,
всі збентежені, що встигнуть у цьому місті, заклеївши своє хмурене обличчя,
за допомогою нової поведінки створюйте всі звуки, які ви хочете, щоб нікого не було поруч,
наші друзі наші спускаються, це все знайоме,
ми говоримо мовою, яку ніхто не чув, і використовуємо календар майя,
наш метод ще не відкритий, але це містечко все ще збереглося,
ми задаємося питанням, коли наша кришка здіймається, вся наша робота виллється,
через водойми та джунглі від Лоуренса до Бразилії,
благаючи допомогти тобі кинути, чи не буде твоя мама наполягати,
безболісний спосіб вирішити байдужість,
всі збентежені, що встигнуть у цьому місті, заклеївши своє хмурене обличчя,
за допомогою нової поведінки створюйте всі звуки, які ви хочете, щоб нікого не було поруч,
наші друзі наші спускаються, це все знайоме,
благаючи допомогти тобі кинути, чи не буде твоя мама наполягати,
настав час компенсувати те, що ви повинні компенсувати те, що ви упустили,
всі збентежені, що встигнуть у цьому місті, заклеївши своє хмурене обличчя,
за допомогою нової поведінки створюйте всі звуки, які ви хочете, щоб нікого не було поруч,
почніть знімати корони, це занадто знайомо,
це занадто знайомо,