| Sometimes your heart’s as shaky as a shopping cart
| Іноді твоє серце тремтить, як візок для покупок
|
| It’s seen it’s share of parking lots, it’s been around the block
| Побачено, що це частка парковок, це було навколо кварталу
|
| You’re in the market for a marksman cause cupid’s missed too often
| Ви шукаєте стрілка, бо купідон занадто часто пропускає
|
| The concern it must be causin', all the fools you had to fuck
| Занепокоєння, яке це мабуть викликає, усі дурні, яких довелося трахати
|
| And you’re wrestling reality, it’s a ferris wheel of feelings
| І ви боретеся з реальністю, це чортове колесо почуттів
|
| It’s the wings under your shirt you weren’t aware of
| Це крила під сорочкою, про які ти не здогадувався
|
| And i’ll play the patient plymouth rock
| І я зіграю пацієнт Plymouth Rock
|
| To your pilgrimage, a thickened plot
| До вашого паломництва, потовщений сюжет
|
| And i’ll take it upon myself to pick the lock, love
| І я візьму на себе виламати замок, коханий
|
| Let’s weigh your heart of gold, my guess is it’s immeasurable
| Давайте зважимо твоє золоте серце, я думаю, що воно неосяжне
|
| But still the feeling’s illegible, in the thinest of fine prints
| Але відчуття все одно нерозбірливі, найтоншим із дрібних відбитків
|
| Angel hair, i swear your the devil
| Волосся ангела, клянусь, ти диявол
|
| You still glow with a low blood sugar level
| Ви все ще світитеся від низького рівня цукру в крові
|
| Still shine when you’ve been disheveled
| Все ще сяяй, коли ти розпатланий
|
| A strict diet of diamonds
| Сувора дієта з діамантів
|
| And it’s the moon over the meadowlands, the aesthetic of a lover’s hand
| І це місяць над лугами, естетика руки коханого
|
| The tightened grip you never imagined possible
| Міцне зчеплення, яке ви ніколи не могли собі уявити
|
| And it must be love or the altitude
| І це мабуть любов чи висота
|
| That makes me sweat a swimming pool
| Це змушує мене потіти в басейні
|
| It’s true, you’re a jewel, you’re jumper cables | Це правда, ви ювелірний камінь, ви перемикаючі кабелі |