Переклад тексту пісні Hollow Heart - Widmore

Hollow Heart - Widmore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollow Heart , виконавця -Widmore
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.09.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hollow Heart (оригінал)Hollow Heart (переклад)
Can we play to my strengths this time? Чи можемо ми цього разу використати мої сильні сторони?
It’s been a struggle trying not to fall in line Це була боротьба, намагаючись не потрапити в чергу
Do you call this home? Ви назвете це домом?
This hollow heart of mine Це моє пусте серце
Is ringing out the song of hope Лунає пісня надії
And I’ve come too far to turn back now І я зайшов надто далеко, щоб повернутися зараз
But these thoughts are taking control Але ці думки беруть контроль
And I don’t know І я не знаю
How long I can take this all Як довго я можу все це терпіти
Maybe I should leave it all Можливо, я повинен залишити це все
Oh, can I tell you how О, чи можу я розповісти вам, як
I fear all my doubts Я боюся всіх своїх сумнівів
(Call on me one more time like you mean it) (Зателефонуй мене ще раз так, ніби ти це маєш на увазі)
I begin to hear the sound Я починаю чути звук
Of all that’s collapsing around me З усього, що руйнується навколо мене
(Cause I can feel the difference) (Тому що я відчуваю різницю)
It’s breaking me Це мене ламає
Constantly stuck in this place Постійно застряг у цьому місці
Where we created ourselves Де ми створили себе
So scared and far from what we do not know Такий наляканий і далекий від того, чого ми не знаємо
Well I’ve come so far just to lose it all Я зайшов так далеко, щоб усе втратити
I don’t want to feel better off Я не хочу почуватися краще
You’ll come around Ви прийдете
When you get let down Коли вас підводять
And they make you feel lost І вони змушують вас почуватися втраченими
Ignorance fits so nice Незнання підходить так добре
But this whole time I’ve been fighting to keep my mind Але весь цей час я боровся, щоб зберегти свій розум
I just hoped you’d stay Я просто сподівався, що ти залишишся
But I’m always reminded Але мені завжди нагадують
Of the way you hold yourself so dear Про те, як ти так дорого ставишся до себе
To keep from facing what you fear Щоб утриматися від того, чого боїшся
I just hoped this Я просто на це сподівався
Would leave me here Залишив би мене тут
I know exactly why I’ve felt this for so longЯ точно знаю, чому так довго відчував це
And it’s the reason why im not alone І це причина, чому я не один
If this is all Якщо це все
That these hands will know Що ці руки будуть знати
Then let me goТоді відпусти мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2019
2019
2018
2019