Переклад тексту пісні She Won't Wait All The Night - White Skull

She Won't Wait All The Night (оригінал)

Mama says I’m too proud to make it real
to forget the past and give away the tears
I’d like to run around in a desert place
but the memories it makes me wanna cry
and when I’m down I touch the hell
and when I’m down I’d try the suicide
She won’t wait all the night
Daddy’s gone insane I don’t know why
he tried to strangle me when I was just a child
and all the things I’ve done
were never right
all the things I’ve said I had to justify
She won’t wait all the night
When you try to break this, this chains
when you are in need, she’s not there
don’t you wanna find where’s your disease?
She won’t wait all the night
Mama time has gone and I want to shed
this shroud of grey we wear all life long
I’m treading on thin ice, I feel the pain
and I’d like to leave but never say goodbye
She won’t wait all the night
When you try to break this, this chains
when you are in need, she’s not here
don’t you wanna find where’s your disease?
when you are in troubles, get tough
fight hard until the battle is won
never condescending and say no !
She won’t wait all the night

(переклад)

Мама каже, що я занадто пишаюся, щоб зробити це справжнім
щоб забути минуле і віддати сльози
Я хотів би побігати в пустелі
але спогади про це змушують мене плакати
і коли я впав, я торкаюся до пекла
і коли я впав, я спробував покінчити життя самогубством
Вона не буде чекати всю ніч
Тато збожеволів, не знаю чому
він намагався мене задушити, коли я була ще дитиною
і все, що я зробив
ніколи не були праві
усе те, що я сказав, я му виправдовувати
Вона не буде чекати всю ніч
Коли ви намагаєтеся зламати це, це сковує
коли ти потребуєш, її немає
ти не хочеш знайти, де твоя хвороба?
Вона не буде чекати всю ніч
Час мами пройшов, і я хочу пролиняти
цей сірий пелен, який ми носимо все життя
Я ступаю по тонкому льоду, я відчуваю біль
і я хотів би піти, але ніколи не прощаюся
Вона не буде чекати всю ніч
Коли ви намагаєтеся зламати це, це сковує
коли ти потребуєш, її тут немає
ти не хочеш знайти, де твоя хвороба?
коли у вас проблеми, будьте жорсткі
битися наполегливо, поки бій не буде виграно
ніколи не поблажуйте і не кажіть ні!
Вона не буде чекати всю ніч