| Tribes were living peacefully
| Племена жили мирно
|
| Rejoicing their homeland
| Радіють рідному краю
|
| Mother earth would give them birth
| Мати-земля народила б їх
|
| The father shelter them
| Батько приховує їх
|
| Power from within
| Сила зсередини
|
| All one with the land, living, united
| Всі єдині з землею, живі, єдині
|
| White man felt in danger
| Білий чоловік відчув небезпеку
|
| When they saw the gods we chose
| Коли вони побачили богів, яких ми вибрали
|
| Different from the one they praise
| Відрізняється від тієї, яку вони хвалять
|
| Soon after war arose
| Незабаром виникла війна
|
| Mother give us strength
| Мама дай нам сили
|
| Spirits guide our hand, fighting unite
| Духи ведуть нашу руку, боротьба єднайте
|
| I earned the right to stand
| Я заробив право стояти
|
| To fight and ride beside the man
| Битися й їздити поруч із чоловіком
|
| I’m a wild and strong metal Indian
| Я дикий і сильний індіанець з металу
|
| I ride the wind, foresee the attack
| Я їду за вітром, передчуваю напад
|
| The spirit is my guide
| Дух — мій провідник
|
| I’m a wild and strong I’m an Indian
| Я дикий і сильний, я індіанець
|
| Little sister Lozen knew
| Сестричка Лозен знала
|
| What Ussen would have said
| Те, що сказав би Уссен
|
| Spread her arms and point the way
| Розведіть руки і вкажіть дорогу
|
| The soldiers built their stead
| Солдати збудували свій замок
|
| Power in her hands
| Влада в її руках
|
| Fighting in defense, hiding to strike
| Воювати в обороні, ховатися, щоб нанести удар
|
| I earned the right to stand
| Я заробив право стояти
|
| To fight and ride beside the man
| Битися й їздити поруч із чоловіком
|
| I’m a wild and strong metal Indian
| Я дикий і сильний індіанець з металу
|
| I ride the wind, foresee the attack
| Я їду за вітром, передчуваю напад
|
| The spirit is my guide
| Дух — мій провідник
|
| I’m a wild and strong I’m an Indian
| Я дикий і сильний, я індіанець
|
| Riding hard as they gave chase
| Насилу їздять, як погоню
|
| In the apache land
| У землі апачі
|
| What lies in store
| Що є в магазині
|
| They don’t know yet
| Вони ще не знають
|
| They’re coming to their end
| Вони наближаються до кінця
|
| Rifle in the air
| Гвинтівка в повітрі
|
| Few warriors in the plains
| Мало воїнів на рівнинах
|
| Fighting to life
| Боротьба за життя
|
| I earned the right to stand
| Я заробив право стояти
|
| To fight and ride beside the man
| Битися й їздити поруч із чоловіком
|
| I’m a wild and strong metal Indian
| Я дикий і сильний індіанець з металу
|
| I ride the wind, foresee the attack
| Я їду за вітром, передчуваю напад
|
| The spirit is my guide
| Дух — мій провідник
|
| I’m a wild and strong I’m an Indian | Я дикий і сильний, я індіанець |