| There’s a threat in the world today.
| Сьогодні у світі існує загроза.
|
| A threat to our way of living, a threat to our society,
| Загроза нашому способу життя, загроза нашому суспільству,
|
| and maybe even a threat to our very exitence.
| і, можливо, навіть загроза самому нашому існуванню.
|
| And what is this threat? | І що це за загроза? |
| The WESTSIDE CONNECTION.
| ЗАХІДНЕ З'єднання.
|
| An organization made up of highly motivated,
| Організація, що складається з високомотивованих,
|
| extremely agressive gangstas turned businessmen with one single objective,
| надзвичайно агресивні гангсти перетворилися на бізнесменів з єдиною метою,
|
| world domination, or in their words «Creating a world wide Westside».
| світове панування, або за їх словами «Створення всесвітнього Вестсайду».
|
| Vowing to make every man woman and child bow down
| Обітниця змусити кожного чоловіка, жінку та дитину, вклонитися
|
| to the «W», a hand sign used by their members to show affiliation.
| до «W», ручного знака, який використовуються їх учасниками, щоб показати приналежність.
|
| We have confirmed reports that «W"'s have been appearing on the various
| Ми підтвердили повідомлення про те, що «W» з’являлися на різних
|
| monuments and historical landmarks throughout the world. | пам'ятники та історичні пам'ятки по всьому світу. |
| There are also talks
| Також ведуться розмови
|
| of Mount Rushmore being renamed Mount Westmore, with America’s forefathers
| перейменування гори Рашмор на гору Вестмор із предками Америки
|
| being replaced by the WESTSIDE CONNECTION forefathers, Ice Cube, WC, and Mack 10
| замінюється предками WESTSIDE CONNECTION, Ice Cube, WC і Mack 10
|
| a.k.a. The Gangsta, The Killa, and The Dope Dealer.
| він же «Гангста», «Кілла» та «Дилер наркотиків».
|
| When confronted with these allegations they released a statement saying…
| Коли зіткнулися з цими звинуваченнями, вони оприлюднили заяву, в якій говорилося…
|
| «e… «Bitch, you know the side, world motherfucking wide.»… un"e | «e… «Сука, ти ж знаєш, який бік, світ до біса»… un»e |