Переклад тексту пісні Break Dance - Electric Boogie - West Street Mob

Break Dance - Electric Boogie (оригінал)

Y’say a one for the trouble
Two for the time
A c’mon y’all, let’s
BREAK-DANCE!
Work that body!
Hey I’m goin' home
BREAK-DANCE!
Work that body!
It’s juicy!
I’m goin' home
FREEZE!
STAND ON YOUR BACK!
And stand on your knees
Stand on your hands
And then freeze!
Electric-Boogie!
Dance!
Freeze!
I’m goin' home
Break-Dance!
Hey Y’know!
Dance!
Break-Dance!
Electric-Boogie!
Spin your body on the floor
And show no shame
Dance!
Break-Dance!
Electric-Boogie!
Work that body
Work that body
Work that body
Work… Work… Work
Work that body
Break-Dance
I’m goin' home
Breakdance!
Electric-Boogie!
Breakdance!
Break it down!

(переклад)

Скажімо, один на біду
Два на час
Давайте всі, давайте
ТАНЕЦЬ БРЕЙК!
Працюйте над тим тілом!
Гей, я йду додому
ТАНЕЦЬ БРЕЙК!
Працюйте над тим тілом!
Це соковито!
я йду додому
ЗМОРЗІТЬ!
СТОЙТЬ НА СПИНУ!
І станьте на коліна
Встаньте на руки
А потім заморозити!
Електричний бугі!
Танцюй!
Заморозити!
я йду додому
Танець брейк!
Гей, знаєш!
Танцюй!
Танець брейк!
Електричний бугі!
Покрутіть тіло на підлозі
І не показуйте сорому
Танцюй!
Танець брейк!
Електричний бугі!
Працюйте з цим тілом
Працюйте з цим тілом
Працюйте з цим тілом
Робота… Робота… Робота
Працюйте з цим тілом
Танець брейк
я йду додому
Танець брейк!
Електричний бугі!
Танець брейк!
Розбити його!