Переклад тексту пісні Gaunt - Weighbridge

Gaunt - Weighbridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gaunt, виконавця - Weighbridge. Пісня з альбому Limbic Resonance, у жанрі Панк
Дата випуску: 03.10.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Independent
Мова пісні: Англійська

Gaunt

(оригінал)
Confusing faces have left me with nowhere to roam
My head’s still numb and I can feel it
Coursing through my veins you see I’m not okay
Torn from what I’ve seen it’s slowly killing me
Destroying everything
I’ve been running in circles in my head
I just need a way out, just need a way out
Been trying to hide all of my regret
I just need a way out, just need a way out
It’s washing over me, now I can barely see
Where have you gone from here, too late to disappear
We all know there’s no place to go, I can’t find my home
Venture worlds unknown
And watch these letters turn to stone
I’ve been running in circles in my head
I just need a way out, just need a way out
Been trying to hide all of my regret
I just need a way out, just need a way out
My fingertips turn grey, I will find my own way
To get out of my head even just for a day
Running.
fuck it
Get rid of this stabbing pain behind my eyes
I’ve been running in circles in my head
I just need a way out, just need a way out
Been trying to hide all of my regret
I just need a way out, just need a way out
Coursing through my veins you see I’m not okay
Torn from what you’ve seen it’s slowly tainted me
(переклад)
Збентежені обличчя лишили мене де бувати
Моя голова все ще німіє, і я це відчуваю
Протікаючи моїми венами, ви бачите, що я не в порядку
Відірваний від того, що я бачив, це повільно вбиває мене
Знищуючи все
Я бігав по колу в голові
Мені просто потрібен вихід, просто потрібен вихід
Намагався приховати весь свій жаль
Мені просто потрібен вихід, просто потрібен вихід
Це охоплює мене, тепер я ледве бачу
Куди ти подівся звідси, надто пізно, щоб зникнути
Ми всі знаємо, що немає куди піти, я не можу знайти свій дім
Венчурні світи невідомі
І дивіться, як ці букви перетворюються на камінь
Я бігав по колу в голові
Мені просто потрібен вихід, просто потрібен вихід
Намагався приховати весь свій жаль
Мені просто потрібен вихід, просто потрібен вихід
Мої кінчики пальців сіріють, я знайду власний шлях
Щоб вилізти з голови навіть лише на день
Біг.
ебать це
Позбавтеся цього колючого болю за моїми очами
Я бігав по колу в голові
Мені просто потрібен вихід, просто потрібен вихід
Намагався приховати весь свій жаль
Мені просто потрібен вихід, просто потрібен вихід
Протікаючи моїми венами, ви бачите, що я не в порядку
Відірваний від того, що ви бачили, воно повільно заплямує мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Use 2019
Something Bleak 2019

Тексти пісень виконавця: Weighbridge