Переклад тексту пісні End Game - We Were Giants

End Game (оригінал)

When you read this
I hope you will understand
I gave it my all for this war to end
Damn them for never believing in me
But we chase this feeling
Oh, it goes to show
When you bring me down low
You got me searching for the high again
No, I will not go
If you think I will throw my life to shame
You got another thing coming
Prepare to fight if you don’t think twice and stab me when my back’s turned
Remember when you fought for yourself
Now you’re lost in a new form of hell
Deliberately brought down
By the hands of doubt
There’s nothing left to talk about
Oh, it goes to show
When you bring me down low
You got me searching for the high again
No, I will not go
If you think I will throw my life to shame
You got another thing coming
Turn this around
Don’t make a sound
Actions speak promise that words never bound
Class screams loud (When you read this)
Don’t follow the crowd (I hope you will understand)
Learn to fight them with your mind cleared out (I gave it my all for this war
to end)
I will prevail
Oh, it goes to show
When you bring them down low
You got them searching for the high again
No, they will not go
If you think they will throw their lives to shame
You got another thing coming
Oh, it goes to show
When you bring them down low
You got them searching for the high again
No, they will not go
If you think they will throw their lives to shame
You got another thing coming
Prepare to fight if you don’t think twice and stab them when their back’s turned
With their backs turned

End Game (переклад)

Коли ти читаєш це
Сподіваюся, ви зрозумієте
Я віддав все, щоб ця війна закінчилася
Прокляти, що вони ніколи в мене не повірили
Але ми переслідуємо це відчуття
О, це показується
Коли ти принижуєш мене
Ви знову змусили мене шукати високого
Ні, я не піду
Якщо ви думаєте, що я соромлю своє життя
Вас чекає інша справа
Приготуйся до боротьбі, якщо не подумаєш двічі і не вдариш мене, коли я повернусь спиною
Згадайте, коли ви боролися за себе
Тепер ви загубилися в новій формі пекла
Навмисно збитий
Руками сумніву
Нема про що говорити
О, це показується
Коли ти принижуєш мене
Ви знову змусили мене шукати високого
Ні, я не піду
Якщо ви думаєте, що я соромлю своє життя
Вас чекає інша справа
Переверніть це
Не видавати звук
Дії обіцяють, що слова ніколи не пов'язані
Клас голосно кричить (Коли ви це читаєте)
Не слідкуйте за натовпом (сподіваюся, ви зрозумієте)
Навчіться боротися з ними з очищеним розумом (я віддав все для цієї війни
до кінця)
Я переважаю
О, це показується
Коли ви опускаєте їх низько
Ви знову змусили їх шукати високого
Ні, вони не підуть
Якщо ви думаєте, що вони соромляться своє життя
Вас чекає інша справа
О, це показується
Коли ви опускаєте їх низько
Ви знову змусили їх шукати високого
Ні, вони не підуть
Якщо ви думаєте, що вони соромляться своє життя
Вас чекає інша справа
Приготуйтеся до битви, якщо не подумаєте двічі, і заколіть їх, коли вони повернуться спиною
Повернувшись спинами