Переклад тексту пісні 1000 Gallows - We Still Stand Alive

1000 Gallows - We Still Stand Alive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 Gallows, виконавця - We Still Stand Alive. Пісня з альбому Gulf Of Sharks, у жанрі Метал
Дата випуску: 05.05.2010
Лейбл звукозапису: Fono
Мова пісні: Англійська

1000 Gallows

(оригінал)
Wasting… Wasting your life.
Standing alone all night.
Watching through transparent doom
That this world is sick of you.
Tears and blood streaming through these burden streets
Leaving every piece to decay.
Lungs are filling up with sorrow.
Hope resurrect the next day.
To keep the silence
You don’t need
To swallow your tongue
Or cut it.
This world of violence
Can make that
Your scream will never be heard.
Your suffer never be short.
Stand in line
Wait your time
Stand in line
Wait your time
Like a merciless storm eating your ship
The abyss of despair eat you from diary’s sheet.
Your scream will never be heard.
Your suffer never be short.
To keep the darkness
You don’t need
To close your eyes
Or fall asleep
Don’t close your eyes
Or fall asleep
'Cause you won’t face the truth
'Cause you won’t face the truth
Love.
Is it eternal?
This question’s permanent.
How could something that have never existed
Have it own end?
(переклад)
Даремно витрачати... Марно витрачати своє життя.
Цілу ніч стояв сам.
Дивитися крізь прозору приреченість
Що цей світ нудиться від вас.
Сльози і кров течуть по цих тяжких вулицях
Залишаючи кожен шматочок розкладатися.
Легені наповнюються сумом.
Надія воскреснути наступного дня.
Щоб зберегти тишу
Вам не потрібно
Щоб проковтнути язика
Або розріжте.
Цей світ насильства
Може це зробити
Ваш крик ніколи не буде почутий.
Ваші страждання ніколи не будуть короткими.
Стояти в черзі
Зачекайте свого часу
Стояти в черзі
Зачекайте свого часу
Як нещадний шторм, що з’їдає твій корабель
Безодня відчаю з’їдає тебе з аркуша щоденника.
Ваш крик ніколи не буде почутий.
Ваші страждання ніколи не будуть короткими.
Щоб утримати темряву
Вам не потрібно
Щоб закрити очі
Або заснути
Не закривайте очі
Або заснути
Бо ти не подивишся правді в очі
Бо ти не подивишся правді в очі
Любов.
Чи воно вічне?
Це питання постійне.
Як могло те, чого ніколи не існувало
Має власний кінець?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gulf Of Sharks 2010
Behind The Veil 2010
Vultures 2010
Silent Hostages 2010
Final Gain 2010

Тексти пісень виконавця: We Still Stand Alive