Переклад тексту пісні Hear It in the Cans - We Have Band

Hear It in the Cans (оригінал)

We made band
With our own hands
To expand
To touch the sand
Let me hear it in the cans
Sitting down here with an empty box
(Answers for everyone)
Plug goes in the hole
(Derailed onto a final path)
Still don’t know if it’s going to work
Guess everyone’s got a goal
(Been in these shoes? We made these shoes)
Swimming away with an idea
(What makes the ball roll?)
Pin it down
(We really really don’t know)
Pin that tail on the donkey
(We were thrown together)
Pin him down to the ground
We made band
With our own hands
To expand
To touch the sand
Let me hear it in the cans
Stop and let’s think for a moment
(Answers for everyone)
Where do we go from here?
(Derailed onto a final path)
All this consternation
Might just turn to fear
(Been in these shoes? We made these shoes)
Chipping away at the routine
(What makes the ball roll?)
Take it down
(We really really don’t know)
Need to get some focus
Need to make some sound
(We were thrown together)
We made band
With our own hands
To expand
To touch the sand
Let me hear it in the cans

Hear It in the Cans (переклад)

Ми створили гурт
Своїми руками
Розширювати
Щоб торкнутися піску
Дайте мені почути це в банках
Сидіти тут із порожньою коробкою
(Відповіді для всіх)
Заглушка входить в отвір
(Зійшов із рейок на кінцевий шлях)
Досі не знаю, чи це спрацює
Вважайте, що у кожного є ціль
(Були в ціх черевиках? Ми виробили ці черевики)
Відпливаючи з ідеєю
(Що змушує м'яч котитися?)
Закріпіть його
(Ми дійсно не знаємо)
Приколіть цей хвіст ослу
(Нас кинули разом)
Притисніть його до землі
Ми створили гурт
Своїми руками
Розширювати
Щоб торкнутися піску
Дайте мені почути це в банках
Зупиніться й подумаємо на мить
(Відповіді для всіх)
Куди ми звідси йти?
(Зійшов із рейок на кінцевий шлях)
Весь цей жах
Може просто перетворитися на страх
(Були в ціх черевиках? Ми виробили ці черевики)
Звільнення від рутини
(Що змушує м'яч котитися?)
Зніміть його
(Ми дійсно не знаємо)
Потрібно зосередитися
Потрібно видати звук
(Нас кинули разом)
Ми створили гурт
Своїми руками
Розширювати
Щоб торкнутися піску
Дайте мені почути це в банках