| Walk Like Granny (оригінал) | Walk Like Granny (переклад) |
|---|---|
| Granny, Granny, Granny, Granny! | Бабуся, бабуся, бабуся, бабуся! |
| Ay, whoa! | Ай, ой! |
| Granny, Granny, Granny, Granny! | Бабуся, бабуся, бабуся, бабуся! |
| Granny, I saw somebody | Бабуся, я бачила когось |
| Walk just like you well | Ходи як ти добре |
| Look just like you well | Виглядай як ти добре |
| So I’d thought it was you | Тож я подумав, що це ви |
| But when she been at the corner | Але коли вона була на розі |
| I called out your name | Я викликав твоє ім’я |
| I felt so much shame | Мені було так соромно |
| When I knew it wasn’t you | Коли я знав, що це не ти |
| Because she walk like granny | Бо вона ходить як бабуся |
| She look alike granny | Вона схожа на бабусю |
| Ah' just the other day she have a young baby | Ах, днями у неї народилася маленька дитина |
| She come inna the dance with a tired body | Вона прийшла в танець із втомленим тілом |
| Seh' rub up pon me said ah' it nuh easy | Seh' наткнись на мене, сказав, що це легко |
| She walk like granny | Вона ходить як бабуся |
| She look alike granny | Вона схожа на бабусю |
| She bend like granny | Вона згинається, як бабуся |
| She gwaan like granny | Вона як бабуся |
| Keepin' a party she nuh invite me | На вечірку вона мене запросить |
| All she a do she want fi drink up me money | Усе, що вона робить — вона хоче випити мені грошей |
| Me keep a party me nuh invite she | Я підтримую вечірку, запрошую її |
| All she ah' gwaan she want fi drink up me money | Все, що вона ah' gwaan, вона хоче, щоб випили мені гроші |
| Weirdos are not invited | Диваків не запрошують |
| No bouncers nuh provided girl | Немає вишибали, дівчина |
| So back yourself away | Тому відверніться |
| I can hear sweepers say this right | Я чую, що прибиральники кажуть це правильно |
| Stick onto me just like a mosquito | Прилипайте до мене як комар |
| Suck out me blood just like a vampire | Висмоктуйте з мене кров, як у вампіра |
| She just ah' | Вона просто ах' |
| Stick onto me just like a mosquito | Прилипайте до мене як комар |
| Suck out me blood just like a vampire | Висмоктуйте з мене кров, як у вампіра |
| She just ah' gwaan like granny | Вона просто як бабуся |
| She look alike granny | Вона схожа на бабусю |
| She bend like granny | Вона згинається, як бабуся |
| She move like granny | Вона рухається, як бабуся |
| Yeaah! | Ага! |
| Ey! | Ей! |
| Granny, Granny, Granny, Granny! | Бабуся, бабуся, бабуся, бабуся! |
| Ay, whoa! | Ай, ой! |
| Granny, Granny, Granny, Granny! | Бабуся, бабуся, бабуся, бабуся! |
Переклад тексту пісні Walk Like Granny - Wayne Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk Like Granny , виконавця -Wayne Smith
Пісня з альбому: Under Me Sleng Teng
У жанрі:Регги
Дата випуску:07.01.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Greensleeves
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 2015 |