Переклад тексту пісні High - WATT

High (оригінал)

Met this girl in London town
She’s crying cause I’m not around
I told her that’s just how it’s gotta be
Cause I’ve been driving town to town
Through the sky and on the ground
And every city takes a piece of me
You wanna go home
But baby you’re on your own
I wanna get high
But you’re so low
I’m riding this midnight train
I’m washing off lipstick stains
I feel so low
But I’m still high
(I wanna get high)
(But you’re so low)
(I wanna get high)
(But you’re so low)
Who’s to say that I’m to blame?
You roll the dice in this wicked game
We’re animals, you know we can’t be tamed
And it would be a cry of shame
To never kiss those lips again
Well are we gonna throw it all away?
You wanna go home
But baby you’re on your own
I wanna get high
But you’re so low
I’m riding this midnight train
I’m washing off lipstick stains
I feel so low
But I’m still high
(I wanna get high)
(But you’re so low)
(I wanna get high)
(But you’re so low)

(переклад)

Познайомився з цією дівчиною в Лондоні
Вона плаче, бо мене немає поруч
Я сказала їй, що так має бути
Тому що я їздив від міста до міста
По небу й на землі
І кожне місто забирає частинку мене
Ви хочете піти додому
Але, дитино, ти сам по собі
Я хочу піднятися
Але ти такий низький
Я їду цим опівнічним поїздом
Змиваю плями від помади
Я відчуваю себе так низько
Але я все ще на високому рівні
(Я хочу піднятися)
(Але ти такий низький)
(Я хочу піднятися)
(Але ти такий низький)
Хто скаже, що я винен?
Ви кидаєте кістки в цій злоякісній грі
Ми тварини, ви знаєте, що нас не можна приручити
І це був би крик сорому
Щоб ніколи більше не цілувати ці губи
Ну що, ми викинемо все це?
Ви хочете піти додому
Але, дитино, ти сам по собі
Я хочу піднятися
Але ти такий низький
Я їду цим опівнічним поїздом
Змиваю плями від помади
Я відчуваю себе так низько
Але я все ще на високому рівні
(Я хочу піднятися)
(Але ти такий низький)
(Я хочу піднятися)
(Але ти такий низький)