Переклад тексту пісні Today - Watershed

Today (оригінал)

It’s another day and all I want to do
Is lie in bed alone with you
For a little while
Oh, just let me stay
'Cause out here It feels cold today
So I venture out or do I venture in
Into a complex situation
Of many things
The things I don’t know well
So I’ll hide My inspiration
Today
I’m gonna stay
I’m gonna be out there finding little things that make me want to stay
Today
I’m gonna know
I’m gonna know where I stand and where I am
And all the things that make a man
So I wander out or do I wander in
Into a world that never listens
And it’s a shame that I
That I’ll never know why,
I understand my contemplation
Today
I’m gonna stay
I’m gonna be out there finding little things that make me want to stay
Today
I’m gonna know
I’m gonna know where I stand and where I am
And all the things that make a man
But now I’ve come to the realisation that I
I never did anything against the grain, but
Now I know that they will see me fly…
Away
Today
I’m gonna stay
I’m gonna be out there finding little things that make me want to stay
Today
I’m gonna know
I’m gonna know where I stand and where I am
And all the things that make a man
Today
I’m gonna stay
I’m gonna be out there finding little things that make me want to stay
Today
I’m gonna know
I’m gonna know where I stand and where I am
And all the things that make a man…

Today (переклад)

Це ще один день, і все, що я хочу зробити
Це лежати в ліжку наодинці з тобою
На деякий час
О, просто дозволь мені залишитися
Тому що сьогодні тут холодно
Тож я виходжу або виходжу
У складну ситуацію
З багатьох речей
Те, що я не знаю добре
Тому я сховаю Своє натхнення
Сьогодні
Я залишусь
Я буду там, знаходячи дрібниці, які змушують мене хотіти залишитися
Сьогодні
Я буду знати
Я буду знати, де я стою і де я
І все те, що робить людину
Тож я виходжу чи заходжу
У світ, який ніколи не слухає
І шкода, що я
Що я ніколи не дізнаюся чому,
Я розумію своє споглядання
Сьогодні
Я залишусь
Я буду там, знаходячи дрібниці, які змушують мене хотіти залишитися
Сьогодні
Я буду знати
Я буду знати, де я стою і де я
І все те, що робить людину
Але тепер я зрозумів, що я
Я ніколи не робив нічого проти зерна, але
Тепер я знаю, що вони побачать, як я літаю…
геть
Сьогодні
Я залишусь
Я буду там, знаходячи дрібниці, які змушують мене хотіти залишитися
Сьогодні
Я буду знати
Я буду знати, де я стою і де я
І все те, що робить людину
Сьогодні
Я залишусь
Я буду там, знаходячи дрібниці, які змушують мене хотіти залишитися
Сьогодні
Я буду знати
Я буду знати, де я стою і де я
І все те, що робить людину...