Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Far, виконавця - Watershed. Дата випуску: 02.01.2003
Мова пісні: Англійська
So Far(оригінал) |
| I find it all strange, she dominates, my dreams of things |
| That make me weak with envy, and tire me out so I can’t sleep |
| And all my life I’ve sacrificed, all the things that complete you |
| And complete dreams and complicate the inner me… |
| So far I’ve gotten by, so far I’m coping |
| So far I hold my head up to the sky… and my estate… |
| Natalie, won’t you give me, what you couldn’t share |
| With all the folks around |
| I’ll find a better way to memorise your mind… |
| To memorise your mind… mind |
| How many times I felt that I should lose my nerve and break on out |
| And become loud, and stroll around |
| With signs that say that I have left the world behind |
| And I am flying, so far it’s been an uphill climb to my estate… |
| Come home with me, won’t you give me just a little taste |
| Of life with you around |
| I’ll find a better way for you and me to love |
| Just the thought that I’m supposed to be alone |
| Makes it a difficult way to grow, but now that I believe |
| In destiny and hopes and dreams and time for tea |
| And honesty, I want to be, all the things that I seem |
| Mistakes don’t come to me that easily… |
| Won’t you give me, what you couldn’t share |
| With all the folks around |
| I’ll find a better way for you and me to love… |
| Natalie, won’t you give me just a little taste |
| Of life with you around |
| I’ll find a better way to memorise your mind… |
| To memorise your mind… mind |
| (переклад) |
| Мені це все дивно, вона домінує, мої мрії про речі |
| Це робить мене слабким від заздрощів і втомлює мене, так що я не можу спати |
| І все своє життя я жертвував усім тим, що доповнює вас |
| І повні мрії, і внутрішнє я ускладнюю… |
| Поки що я обходився, поки що я справляюся |
| Поки що я тримаю голову до неба… і свій маєток… |
| Наталі, ти не віддаси мені те, чим ти не могла поділитися |
| З усіма людьми навколо |
| Я знайду кращий спосіб запам’ятати твій розум… |
| Щоб запам’ятати свій розум… розум |
| Скільки разів я відчував, що маю здати нерви і зірватися на бій |
| І ставати голосним, і гуляти |
| Зі знаками, які говорять, що я залишив світ позаду |
| А я лечу, поки до мого маєтку було підйом у гору… |
| Ходімо зі мною додому, чи не дасте мені трішки скуштувати |
| Життя з тобою поруч |
| Я знайду кращий спосіб для нас з тобою любити |
| Лише думка про те, що я повинен бути сам |
| Це ускладнює розвиток, але тепер я вірю |
| У долі, і сподіваннях, і мріях, і часі до чаю |
| І чесність, я хочу бути, все те, чим я здається |
| Помилки не приходять до мене так легко... |
| Ти не віддаси мені те, чим не міг поділитися |
| З усіма людьми навколо |
| Я знайду кращий спосіб для нас з тобою любити… |
| Наталі, чи не даси мені трішки скуштувати |
| Життя з тобою поруч |
| Я знайду кращий спосіб запам’ятати твій розум… |
| Щоб запам’ятати свій розум… розум |