Переклад тексту пісні Paper Hearts - Watch Out Stampede

Paper Hearts - Watch Out Stampede
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paper Hearts, виконавця - Watch Out Stampede. Пісня з альбому SVTVNIC, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.03.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: NOIZGATE
Мова пісні: Англійська

Paper Hearts

(оригінал)
Hello feelings, it’s me again
The stupid man I promised I will never be again
But some girls got the things I need
I need you just for days
Look in my eyes, it’s the truth that speaks
I love you but not for the rest of my life
I’m not the perfect man you want
But here is a high five to say goodbye
I know it cuts like a knife
I’ll always stay on the other side
This is the story of my life
I stay always in the first line
You can point your finger at me
But we only own just one life
So I stay heartless, cold and fine
Everything just seems the same
Why are your words feeling insensitive now?
As soon as you don’t feel special anymore
You go ahead and break my heart
Just say everything is fine
You try in a heart believing
I don’t give a fuck about these lives
They try the love to feed in
You know my name
The puppet knows every needle that is peeled in
I feel every needle that is peeling in
Peeling in
Lets bring it on
Lets bring it on
I stay always in the first line
You can point your finger at me
But we only own just one life
So I stay heartless, cold and fine
Everything just seems the same
Why are your words feeling insensitive now?
As soon as you don’t feel special anymore
You go ahead and break my heart
(переклад)
Привіт, почуття, це знову я
Дурним чоловіком, яким я обіцяв, що не буду знову
Але деякі дівчата отримали те, що мені потрібно
Ти мені потрібен лише кілька днів
Подивіться мені в очі, це правда
Я люблю тебе, але не до кінця мого життя
Я не ідеальний чоловік, якого ти хочеш
Але ось п’ять, щоб попрощатися
Я знаю, що це ріже, як ніж
Я завжди залишуся по той бік
Це історія мого життя
Я завжди залишаюся на першому рядку
Ви можете показати на мене пальцем
Але у нас лише одне життя
Тож я залишуся безсердечним, холодним і добре
Все здається однаково
Чому твої слова зараз нечуйні?
Як тільки ви більше не відчуваєте себе особливим
Ви розбиваєте моє серце
Просто скажіть, що все добре
Ви намагаєтеся в серці віруючи
Мені наплювати на ці життя
Вони намагаються підживити любов
Ти знаєш моє ім'я
Лялька знає кожну голку, в яку вколоти
Я відчуваю кожну голку, яка злущується
Відшаровування
Дозвольте ввімкнути
Дозвольте ввімкнути
Я завжди залишаюся на першому рядку
Ви можете показати на мене пальцем
Але у нас лише одне життя
Тож я залишуся безсердечним, холодним і добре
Все здається однаково
Чому твої слова зараз нечуйні?
Як тільки ви більше не відчуваєте себе особливим
Ви розбиваєте моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Midas 2019
Farewell 2019
Wolfpack 2019
Summiteer 2019
Leave 2019
Ultra Magnus 2019
Unfaithful 2019
Follower 2019
Pledge 2019
We Are the Branches 2014
Emily 2014
Reacher 2014

Тексти пісень виконавця: Watch Out Stampede