| Freedom (оригінал) | Freedom (переклад) |
|---|---|
| Across the land, a sound of thunder | По всій землі — звук грому |
| Hold the banners high | Високо тримайте банери |
| All the clans, we march together | Усі клани, ми маршируємо разом |
| Freedom for our kind | Свобода для нашого роду |
| Here we come, from the mountains | Ось ми прийшли з гір |
| The valleys and the fields | Долини і поля |
| Now united, now or never | Зараз об’єднані, зараз чи ніколи |
| We will not retreat | Ми не відступимо |
| We fight as one | Ми боремося як один |
| We fight for justice | Ми боремося за справедливість |
| Hold the line | Не клади трубку |
| No retreat | Немає відступу |
| We won’t surrender | Ми не здамося |
| We die on our feet | Ми вмираємо на ногах |
| Hold the line | Не клади трубку |
| No remorse | Без каяття |
| We won’t abandon | Ми не відмовимося |
| Our glory, our cause | Наша слава, наша справа |
| Freedom | Свобода |
| Freedom | Свобода |
| Scorn the fear, no surrender | Зневажайте страх, не здавайтеся |
| On this fields of war | На ціх полях війни |
| Our lives and souls for freedom | Наше життя і душі за свободу |
| This is who we are | Ось ким ми є |
| On the fields of Banockburn | На полях Банокберна |
| Heed the pipers call | Прислухайтеся до заклику сопілкарів |
| For our land we show no mercy | До нашої землі ми не милосердя |
| We will give it all | Ми віддамо все |
| We fight as one | Ми боремося як один |
| We fight for justice | Ми боремося за справедливість |
| Hold the line | Не клади трубку |
| No retreat | Немає відступу |
| We won’t surrender | Ми не здамося |
| We die on our feet | Ми вмираємо на ногах |
| Hold the line | Не клади трубку |
| No remorse | Без каяття |
| We won’t abandon | Ми не відмовимося |
| Our glory, our cause | Наша слава, наша справа |
| Freedom | Свобода |
| Freedom | Свобода |
| In the year of our Lord | У рік Господа нашого |
| 1314, patriots of Scotland | 1314, патріоти Шотландії |
| Starving and outnumbered | Голодують і переважають |
| Charged the fields of Bannockburn | Зарядив поля Беннокберна |
| They fought like warrior poets | Вони билися, як поети-воїни |
| They fought like Scotsmen | Воювали, як шотландці |
| And they won their freedom | І вони здобули свободу |
| Hold the line | Не клади трубку |
| No retreat | Немає відступу |
| We won’t surrender | Ми не здамося |
| We die on our feet | Ми вмираємо на ногах |
| Hold the line | Не клади трубку |
| No remorse | Без каяття |
| We won’t abandon | Ми не відмовимося |
| Our glory, our cause | Наша слава, наша справа |
| Freedom | Свобода |
| Freedom | Свобода |
| Freedom | Свобода |
| Freedom | Свобода |
