Переклад тексту пісні Elitist Complex - War Babies

Elitist Complex (оригінал)

Who are you to think that you’re better
Than he or she or they in this place
Hold your head so high on your shoulders
You should be dragging it in disgrace
We all gotta learn to walk before we sprint up to the finish line
Take your sense of holier than thou to someone else who’s got the time
Elitist complex
You’re full of yourself and your friends are in the same boat too
We don’t care
Where you come from or who you know, we don’t care about you
We don’t care about you

Elitist Complex (переклад)

Хто ти такий, щоб думати, що ти кращий
Ніж він чи вона чи вони в цьому місці
Тримайте голову високо на плечах
Ви повинні тягнути це з ганьбою
Ми всі повинні навчитися ходити, перш ніж спримчати до фінішної прямої
Передайте своє відчуття святішого, ніж ви комусь іншому, у кого є час
Елітарний комплекс
Ви сповнені себе, і ваші друзі теж в одному човні
Нам байдуже
Звідки ви родом або кого ви знаєте, ми не дбаємо про вас
Ми не дбаємо про вас