Переклад тексту пісні I Will Keep You Up - Wand

I Will Keep You Up (оригінал)

I used to dream about the ocean
When the clouds laid on your head
Sun came out and drew a shadow upon us
Water falling while we dreamed
A sky of spinning constellations
Laying drunk beneath the bed
Telling tales to pass along what we can’t keep
From the things we can’t forget
That all my limits are
The things my soul is not
And I can live this moment forever
I, will keep you up
Spent my life away in Vegas
Where we huddled around the fire
Dipping in and out a fog that won’t hide us
From the screams of shining eyes
Here’s a piece of my devotion
To a love that never ends
Hold me cupped inside your hand and sing through me
I will always need to know
That all my limits are
The things my soul is not
And I can live this moment forever
(If you want) I will keep you up
(If you want me to) I will keep you up
(If you want me to) I will keep you up
(If you want me to)

(переклад)

Колись я мріяв про океан
Коли хмари лягли на твою голову
Сонце вийшло і намалювало на нас тінь
Вода падає, поки ми мріємо
Небо сузір’їв, що обертаються
Лежачи п'яний під ліжком
Розповідати казки, щоб передати те, що ми не можемо зберегти
З речей, які ми не можемо забути
Це всі мої обмеження
Те, чим не є моя душа
І я можу жити цим моментом вічно
Я буду тримати вас
Провів своє життя у Вегасі
Де ми скупчилися біля вогню
Занурюємось у туман, який нас не приховає
Від крику блискучих очей
Ось частинка мої відданості
До кохання, яке ніколи не закінчується
Тримай мене в своїй руці і співай через мене
Мені завжди потрібно знати
Це всі мої обмеження
Те, чим не є моя душа
І я можу жити цим моментом вічно
(Якщо хочете) я буду тримати вас в курсі
(Якщо ви хочете, щоб я) я буду тримати вас в курсі
(Якщо ви хочете, щоб я) я буду тримати вас в курсі
(Якщо ви хочете, щоб я)