Переклад тексту пісні Scarecrow - Wand

Scarecrow - Wand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarecrow, виконавця - Wand. Пісня з альбому Laughing Matter, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.04.2019
Лейбл звукозапису: Wand
Мова пісні: Англійська

Scarecrow

(оригінал)
I made up a word that turned to flesh
Scaring all the birds back to the nest
The morning’d come and I would smile
And sway my head from side to side
With the wind and rain that traveled past
All the deer that cross, they cross in fear
Will you lay me back?
I want to be right here
The light inside a silver birch
And through the smoke, you catch the sun
A boat is just some wood that wants to burn
Hung up on a pole and full of straw
We are not afraid of you no more
The crows fly down from their nests
To steal the grain you can’t protect
The crows fly down and peck your face
Your eyes and hair and nose and lips
(переклад)
Я вигадав слово, яке перетворилося на плоть
Відлякати всіх птахів назад у гніздо
Настав ранок, і я посміхнувся
І хитаю головою з боку в бік
З вітром і дощем, що пройшли повз
Усі олені, які перетинаються, перетинаються в страху
Ви покладете мене назад?
Я хочу бути прямо тут
Світло всередині сріблястої берези
А крізь дим ловиш сонце
Човен — це просто дерево, яке хоче спалити
Повісив на жердині й повний соломи
Ми більше не боїмося вас
Ворони злітають зі своїх гнізд
Вкрасти зерно, яке ви не можете захистити
Ворони злітають і клюють твоє обличчя
Твої очі, волосся, ніс і губи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flying Golem 2014
Fire On The Mountain (I-II-III) 2014
Clearer 2014
Growing Up Boys 2014
Generator Larping 2014
Bee Karma 2017
Charles de Gaulle 2017
White Cat 2017
The Trap 2017
The Gift 2018
Blue Cloud 2017
Driving 2017
xoxo 2019
Walkie Talkie 2019
Thin Air 2019
High Planes Drifter 2019
Evening Star 2019
Wonder 2019
Wonder (II) 2019
Airplane 2019

Тексти пісень виконавця: Wand