Переклад тексту пісні Un Amor (Salsa) - Wally Warning

Un Amor (Salsa) - Wally Warning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Amor (Salsa), виконавця - Wally Warning. Пісня з альбому Dushi Ritmo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 12.12.2013
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Іспанська

Un Amor (Salsa)

(оригінал)
Si tu celular, tuviera boca para hablar
pudiera delatar, si estas en trampa
cuando te sientas a chatear
y me haces dudar
Pon tu celular en mi mano
y no te rías que yo no estoy jugando
el que no la debe, no la teme
y quiero que tu amor compruebes
claro, si es que tu te atreves
Ven, dame una prueba de amor
enséñame tu celular sin clave
muéstrame tu celular sin temor
Nena, dame una prueba de amor
enséñame tu celular sin clave
apúrate y deja le temor, si
Pues hay celulares, que hay que buscar
agua bendita para echarles
suelen cargar, espíritus de lujuria
y calenturas que hasta chispas le salen
El tuyo quiero revisarlo bebe
si tu no tienes nada que temer, nena
tu me amas de verdad como dices
ahora es que lo vamos a saber
Dale, dame una prueba de amor
enséñame tu celular sin clave
muéstrame tu celular sin temor
Nena, dame una prueba de amor
enséñame tu celular sin clave
apúrate y deja el temor, si
Quiero chequiar tu instagram y la memoria RAM
para ver si hay fotos desnudas que le mandas
a otro man, déjame ver tu Whatsaap
para ver si lo que hablas son puros temas hot
Dime si estas e travesuras
sácame de duda háblame y no te quedes muda
por que hay mucha desconfianza
bebe, eso aburre y cansa
Ven, dame una prueba de amor
enséñame tu celular sin clave
muéstrame tu celular sin temor
Nena, dame una prueba de amor
enséñame tu celular sin clave
apúrate y deja le temor, si
Si es que ahora todo el mundo dice te amo
pero pídele el celular, ahí te das cuenta
You Wally
(переклад)
Якби твій мобільний телефон мав рот, щоб говорити
Я міг би віддати, якщо ти в пастці
коли сідаєш поспілкуватися
і ти змушуєш мене сумніватися
Поклади свій мобільний телефон мені в руку
і не смійся, що я не граю
Хто ні, не повинен цього боятися
і я хочу перевірити твою любов
Звичайно, якщо наважишся
Приходь, дай мені смак любові
покажи мені свій мобільний телефон без пароля
без страху покажи мені свій мобільний телефон
Дитина, дай мені смак любові
покажи мені свій мобільний телефон без пароля
поспішай і нехай він боїться, так
Що ж, є мобільні телефони, які треба шукати
святої води налити
часто несуть, духи хтивості
і лихоманка, що навіть іскри
Я хочу переглянути вашу дитину
якщо тобі нема чого боятися, дитино
ти справді любиш мене, як кажеш
тепер ми дізнаємося
Давай, дай мені доказ кохання
покажи мені свій мобільний телефон без пароля
без страху покажи мені свій мобільний телефон
Дитина, дай мені смак любові
покажи мені свій мобільний телефон без пароля
поспішай і відкинь страх, так
Я хочу перевірити ваш інстаграм та оперативну пам’ять
щоб побачити, чи є фотографії оголеного тіла, які ви йому надсилаєте
до іншого чоловіка, дайте мені побачити ваш WhatsApp
щоб перевірити, чи є те, про що ви говорите, чисто гарячими темами
Скажи мені, якщо ти є бешкетником
позбави мене сумнівів, розмовляй зі мною і не мовчи
бо є велика недовіра
дитинко, що набридає і втомлює
Приходь, дай мені смак любові
покажи мені свій мобільний телефон без пароля
без страху покажи мені свій мобільний телефон
Дитина, дай мені смак любові
покажи мені свій мобільний телефон без пароля
поспішай і нехай він боїться, так
Якщо зараз всі скажуть, що я люблю тебе
але попросіть мобільний телефон, тоді ви зрозумієте
Ти, Воллі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher Love 2017
Never Too Late ft. Wally Warning, Jahcoustix, Bavarian Tiga 2005
Amira 2013
Slow Down 2005

Тексти пісень виконавця: Wally Warning