Переклад тексту пісні Forever Militant - Walls of Jericho

Forever Militant (оригінал)

Once again I face this world
Broken and bruised again
I have walked through the gates of hell
And we’ve only just begun
Came up short let it slip through my finger
'till i hated who I saw in the mirror
Lost all hope for the shit I let linger
Bore down to break my shoulders
Love these scares because I earned them on my terms
All the cuts and scraps and the deep burns
I walk proud every corner that I turn, stand up
And break the barriers
[Pre-Chorus
Again on my own
I walk alone
Once again I face this world
Broken and bruised again
I have walked through the gates of hell
And we’ve only just begun
Time is now
Wipe this shit off my shoulders
My minds set getting stronger and stronger
I won’t stop 'till this city is burning
These flames light my journey
Stare right though the enemy in my way
I’m already seeing signs of a brighter day
Take that step in getting stronger in my fight
Victory is all I see in my sights
Again on my own
I walk alone
Once again I face this world
Broken and bruised again
I have walked through the gates of hell
And we’ve only just begun
Forward infinite
Keep the past distant
Forever militant
We build walls to — keep everybody out
We build walls to — stop all the pain
We build walls to — keep our self-suffering we build walls
Tear down these fucking walls
Once again I face this world
Broken and bruised again
I have walked through the gates of hell
And we’ve only just begun
Forward infinite
Keep the past distant
Forever militant
Hold on to the passion that you have left

Forever Militant (переклад)

Я знову зустрічаюся з цим світом
Знов зламаний і побитий
Я пройшов крізь ворота пекла
А ми тільки почали
Підійшов, нехай прослизає крізь палець
поки я не зненавидів того, кого бачив у дзеркалі
Втратив будь-яку надію на те лайно, яке я допустив
Зламати мені плечі
Люблю ці страхи, тому що я заробив їх на своїх умовах
Усі порізи, уламки та глибокі опіки
Я проходжу з гордістю кожним кутом, який завертаю, встаю
І зламати бар’єри
[Попередній приспів
Знову самостійно
Я йду один
Я знову зустрічаюся з цим світом
Знов зламаний і побитий
Я пройшов крізь ворота пекла
А ми тільки почали
Настав час
Зітріть це лайно з моїх плечей
Мій розум стає все сильніше й сильніше
Я не зупинюся, поки це місто не горить
Ці полум’я освітлюють мою подорож
Дивіться на ворога на моєму шляху
Я вже бачу ознаки світлішого дня
Зробіть цей крок, щоб стати сильнішим у моїй боротьбі
Перемога – це все, що я бачу перед собою
Знову самостійно
Я йду один
Я знову зустрічаюся з цим світом
Знов зламаний і побитий
Я пройшов крізь ворота пекла
А ми тільки почали
Вперед нескінченно
Тримайте минуле подалі
Назавжди войовничий
Ми будуємо стіни, щоб — не допускати всіх
Ми будуємо стіни, щоб — зупинити весь біль
Ми будуємо стіни — щоб зберегти свої страждання, ми будуємо стіни
Зруйнуйте ці прокляті стіни
Я знову зустрічаюся з цим світом
Знов зламаний і побитий
Я пройшов крізь ворота пекла
А ми тільки почали
Вперед нескінченно
Тримайте минуле подалі
Назавжди войовничий
Тримайте пристрасть, яку ви залишили