Переклад тексту пісні Black Cat - Wake The Dead

Black Cat (оригінал)

black cat in your eyes
one vision of your life.
one house, one car, one wife.
there is no hope!
bro I found something inside you,
you are out of control.
you must make this battle,
don’t lose your head.
don’t stay away,
she drives you crazy,
she said she loves you.
leave on time,
at the right time.
day after day
no compromise
smile after smile
no compromise
black cat in your eyes,
one vision of your life.
one house, one car, one life.
there is no hope!

(переклад)

чорний кіт у твоїх очах
одне бачення вашого життя.
один будинок, одна машина, одна дружина.
немає надії!
брат, я знайшов щось в тобі,
ви вийшли з-під контролю.
ти повинен здійснити цю битву,
не втрачайте голову.
не залишайся осторонь,
вона зводить тебе з розуму,
вона сказала, що любить тебе.
вийти вчасно,
у потрібний час.
день за днем
без компромісів
усмішка за усмішкою
без компромісів
чорна кішка в твоїх очах,
одне бачення вашого життя.
один будинок, одна машина, одне життя.
немає надії!