Переклад тексту пісні Repartriation - VYBZ Kartel, Gaza Slim

Repartriation (оригінал)

As long as dem
Nah buy no gun, Nah support no war
Big up di man dem star from near and far
Dem call it scam
Mi call it reparation
Every ghetto yute is a star
Yow Yow (vybz kartel)
So dem wah live like one, one
Big up every scamma
Weh mek U. S Dolla
Build up di house fi yuh mama
Western union people fi gi wi more honor
Slah, full-stop, comma
Every ghetto yute fi a live like Tony Mantana
Presidental like barruk obama
Pool inna house and play inna hanger
Who say di scamma dem wrong
No, Hungry, poverty dat more wronger
Better dem dweet dan tek up the bomber
Memba di yute dem nah squeeze trigger
A just tru dem a nigger
You misa big mista you a di prime minister
College mi wah send mi sista
You say education a di key
Mi a beg yuh nuh tek mi ting sah
As long as dem
Nah buy no gun, Nah support no war
Big up di man dem star from near and far
Dem call it scam
Mi call it reparation
Every ghetto yute is a star
Yow Yow (vybz kartel)
So dem wah live like one, one
Mi just want di yute dem
Nuh rob jamaican, don’t buy gun fi kill man
Forign exchange is good fi di country
Franklyn, USA, Sterling England
Every Ghetto yute fi a live like di big man
Mansion bigger than Hilton
A nuh every body can run like Bolt and sing like mi
Or dance like Ding Dong
Bank book haffi bigger than King Kong
Bills like Rodigan link, and,
The cash two side like a swing song
Dats why mi wah live long
misa big mista you a di prime minister
College mi wah send mi sista
You say education a di key
Mi a beg yuh nuh tek mi ting sah
As long as dem
Nah buy no gun, Nah support no war
Big up di man dem star from near and far
Dem call it scam
Mi call it reparation
Every ghetto yute is a star
Yow Yow (vybz kartel)
So dem wah live like one, one
As long as dem
Nah buy no gun, Nah support no war
Big up di man dem star from near and far
Dem call it scam
Mi call it reparation
Every ghetto yute is a star
Yow Yow (vybz kartel)
So dem wah live like one, one

(переклад)

Поки дем
Ні, не купуйте зброю, не підтримуйте без війни
Велика ді ман дем зірка зблизька та далеко
Вони називають це шахрайством
Я називаю це репарацією
Кожна юта гетто — зірка
Yow Yow (vybz kartel)
Тож живемо як один, один
Зважайте на кожну шахрайство
Weh mek U. S Dolla
Побудуй дім, мамо
Люди Вестерн Юніон мають більше честі
Слах, крапка, кома
Кожне гетто юте фі живе, як Тоні Мантана
Президентський, як Баррук Обама
Pool inna house та play inna hanger
Хто каже, що di scamma dem неправильно
Ні, Голодний, бідність ще кривша
Краще займіться та підніміть бомбардувальник
Memba di yute dem nah squeeze trigger
Просто справжній негр
Ви misa big mista, ви ді прем’єр-міністр
College mi wah send mi sista
Ви кажете, що освіта — ключ
Mi a beg yuh nuh tek mi ting sah
Поки дем
Ні, не купуйте зброю, не підтримуйте без війни
Велика ді ман дем зірка зблизька та далеко
Вони називають це шахрайством
Я називаю це репарацією
Кожна юта гетто — зірка
Yow Yow (vybz kartel)
Тож живемо як один, один
Я просто хочу ді юте dem
Ну, грабуй ямайця, не купуй зброю, щоб убити людину
Іноземна валюта — хороша країна
Франклін, США, Стерлінг Англія
Кожен Ghetto yute fi a живе, як di bigman
Особняк більший за Хілтон
Ну, кожне тіло може бігати, як Болт, і співати, як ми
Або танцюйте, як Дін Донг
Банківська книга хаффі більша за Кінг Конг
Рахунки, як-от Rodigan Link, і,
Готівка з двох сторін, як свінг-пісня
Чому mi wah живуть довго
misa big mista ти прем'єр-міністр
College mi wah send mi sista
Ви кажете, що освіта — ключ
Mi a beg yuh nuh tek mi ting sah
Поки дем
Ні, не купуйте зброю, не підтримуйте без війни
Велика ді ман дем зірка зблизька та далеко
Вони називають це шахрайством
Я називаю це репарацією
Кожна юта гетто — зірка
Yow Yow (vybz kartel)
Тож живемо як один, один
Поки дем
Ні, не купуйте зброю, не підтримуйте без війни
Велика ді ман дем зірка зблизька та далеко
Вони називають це шахрайством
Я називаю це репарацією
Кожна юта гетто — зірка
Yow Yow (vybz kartel)
Тож живемо як один, один