Переклад тексту пісні Something - Vusso, Tabby

Something (оригінал)

Something that weighs heavy on my heart
Something I pursue to better my life
Something to make me feel a part
Something that will free me from this strife
Something that reminds me of my mother’s touch
Something that truly means so much
Something in my heart I wish you could see
Never trivialize what it means to me
Something, never trivialize what it means to me
Something, never trivialize what it means to me
Something that desires more from me
Something I will take for my own
Something deeper than the sea
Something that will let the path be shown
Something in my own heart’s desire
Something to ignite this dormant fire
Something supernatural you cannot see
Never trivialize what it means to me
Something, never trivialize what it means to me
Something, never trivialize what it seems to be
Something, never trivialize what it means to me
Something, never trivialize what it seems to be
Now, what you see but what you cannot feel
Now, what you see but what you cannot feel
Now, what you see but what you cannot feel
Never trivialize what it means to me
Now, what you see but what you cannot feel
Now, what you see but what you cannot feel
Now, what you see but what you cannot feel
It’s always something to me

Something (переклад)

Щось, що тяжіє в моєму серці
Те, чого я прагну, щоб покращити своє життя
Щось, що змусить мене відчути себе частиною
Щось, що звільнить мене від цієї боротьби
Щось, що нагадує мені дотик мами
Щось, що дійсно так значить
Щось у моєму серці, я б хотів, щоб ви могли побачити
Ніколи не баналізуйте, що це означає для мене
Щось, ніколи не баналізуй, що це означає для мене
Щось, ніколи не баналізуй, що це означає для мене
Щось, що хоче від мене більше
Щось я візьму за своє
Щось глибше за море
Щось, що дозволить показати шлях
Щось у моєму власному серці
Щось, щоб розпалити цей приспаний вогонь
Щось надприродне, чого ти не можеш побачити
Ніколи не баналізуйте, що це означає для мене
Щось, ніколи не баналізуй, що це означає для мене
Щось, ніколи не тривіалізуйте те, чим це здається
Щось, ніколи не баналізуй, що це означає для мене
Щось, ніколи не тривіалізуйте те, чим це здається
Тепер те, що ви бачите, але чого не можете відчути
Тепер те, що ви бачите, але чого не можете відчути
Тепер те, що ви бачите, але чого не можете відчути
Ніколи не баналізуйте, що це означає для мене
Тепер те, що ви бачите, але чого не можете відчути
Тепер те, що ви бачите, але чого не можете відчути
Тепер те, що ви бачите, але чого не можете відчути
Це завжди щось для мене