Переклад тексту пісні The Man in the White Coat - Voyvoda

The Man in the White Coat (оригінал)

the sun is setting
on the horizon
the sun is setting
on the horizon
here comes the man in the white coat
to cure all your delusions
he’s slowly taking his belt off
and coming into your life
here comes the man on the white horse
he is the larynx of your voice
the water’s boiling on the stove
as your blanket falls to the floor
the sun is setting
on the horizon
the sun is setting
on the horizon
the sun is setting
on your horizon
the sun is setting
on your horizon
your lying naked next to your blanket
your tears are falling free to the floor
your body bruised your mind aching
for the man, the man in the white coat
the sun is setting
on the horizon
the sun is setting
on your horizon
[these addicts' life’s only work is to find money or drugs in their desperation
no means is to follow
their only goal in life is to keep the deathening chemicals forever in their
hearts' blood
because of this living dead is a white powder
innocent looking
but deadly.]

The Man in the White Coat (переклад)

сонце заходить
на горизонті
сонце заходить
на горизонті
ось іде чоловік у білому халаті
щоб вилікувати всі ваші марення
він повільно знімає ремінь
і приходить у твоє життя
ось чоловік на білому коні
він гортань твого голосу
вода закипає на плиті
коли ваша ковдра падає на підлогу
сонце заходить
на горизонті
сонце заходить
на горизонті
сонце заходить
на твоєму горизонті
сонце заходить
на твоєму горизонті
ти лежиш голий біля твоєї ковдри
твої сльози вільно падають на підлогу
твоє тіло забите, твій розум болить
для чоловіка, чоловіка в білому халаті
сонце заходить
на горизонті
сонце заходить
на твоєму горизонті
[єдина робота в житті цих наркоманів — знайти гроші чи наркотики у відчаї
немає засобів — слідувати
їхня єдина мета в житті — назавжди зберегти в собі смертоносні хімічні речовини
кров серця
через це живий мертвець — білий порошок
невинний вигляд
але смертельно.]