Переклад тексту пісні In the Unknown - Volunteer

In the Unknown (оригінал)

Beneath the train tracks
There’s an old familiar sound
The rumble of adventure
As people are whisked from town to town
I wanna be one
One of the free and the unbound
Can we forget all that we’ve left
And be surprised by what we’ve found
I’m packing up the suitcase
Whether you’re ready or not
I’m not gonna sit and wait for life to come and find me on it’s own
I’m not gonna sit and wait for fire to burn a passion in my bones
I’m not gonna search for safety, sitting on my hands til I have grown
If you’re looking for me, I’ll be deep in the unknown
Across the ocean
There’s a land we’ve never seen
We can hold each other’s hands
And make a b-line for our dreams
We’ll live forever
In the moments in between
All the highs and lows of life
That make us all that we could be
Don’t waste another moment
I wanna hear your say
I’m not gonna sit and wait for life to come and find me on it’s own
I’m not gonna sit and wait for fire to burn a passion in my bones
I’m not gonna search for safety, sitting on my hands til I have grown
If you’re looking for me, I’ll be deep in the unknown
Life is waiting to be lived so jump on
Blink for just a second and it’s gone
I don’t wanna see your song unsung
I’m not gonna sit and wait for life to come and find me on it’s own
I’m not gonna sit and wait for fire to burn a passion in my bones
I’m not gonna search for safety, sitting on my hands til I have grown
If you’re looking for me, I’ll be deep in the unknown
If you’re looking for me, I’ll be deep in the unknown

In the Unknown (переклад)

Під залізничними коліями
Лунає старий знайомий звук
Гул пригод
Як людей перевозять з міста в місто
Я хочу бути одним
Один із безкоштовних і незв’язаних
Чи можемо ми забути все, що ми залишили
І будьте здивовані тим, що ми знайшли
Я пакую валізу
Незалежно від того, готові ви чи ні
Я не буду сидіти і чекати, поки життя прийде і знайде мене сама
Я не буду сидіти і чекати, поки вогонь спалить пристрасть у моїх кістках
Я не буду шукати безпеки, сидячи склавши руки, поки я не виросту
Якщо ви шукаєте мене, я буду глибоко в невідомому
Через океан
Є земля, якої ми ніколи не бачили
Ми можемо тримати одне одного за руки
І зробити лінійку для наших мрій
Ми будемо жити вічно
У миті між
Усі злети та падіння життя
Це робить нас усім, ким ми можемо бути
Не втрачай жодної хвилини
Я хочу почути вашу думку
Я не буду сидіти і чекати, поки життя прийде і знайде мене сама
Я не буду сидіти і чекати, поки вогонь спалить пристрасть у моїх кістках
Я не буду шукати безпеки, сидячи склавши руки, поки я не виросту
Якщо ви шукаєте мене, я буду глибоко в невідомому
Життя чекає, щоб його прожили, тому стрибайте далі
Поморгніть лише на секунду, і воно зникне
Я не хочу бачити твою пісню недоспіваною
Я не буду сидіти і чекати, поки життя прийде і знайде мене сама
Я не буду сидіти і чекати, поки вогонь спалить пристрасть у моїх кістках
Я не буду шукати безпеки, сидячи склавши руки, поки я не виросту
Якщо ви шукаєте мене, я буду глибоко в невідомому
Якщо ви шукаєте мене, я буду глибоко в невідомому