Переклад тексту пісні Телефон - Волны

Телефон (оригінал)

Смотри: твоя тень целует мою.
Я ни жив и ни мертв.
Это рай на земле или сон наяву?
Незнакомый аккорд
Взрывается.
Мы продолжаем игру.
Когда-нибудь, я знаю,
Время нас всех перемелет в муку,
Но сейчас ты рядом.
Отключи телефон,
Чтобы только вдвоем…
Не жалей ни о чем
Никогда.
Оставайся со мной,
Будем слушать прибой,
Прорастая травой
В небеса.
Твоя тень все ближе к моей,
Я боюсь поверить.
Мне трудно дышать, это словно болезнь
Количество ветра…
Количество ветра в твоей голове
Превышает любые пределы.
Музыка хитросплетения тел
Разбегается во венам.
Отключи телефон,
Чтобы только вдвоем…
Не жалей ни о чем
Никогда.
Оставайся со мной,
Будем слушать прибой,
Прорастая травой
В небеса.

Телефон (переклад)

Дивись: твоя тінь цілує мою.
Я ні живий і ни мертвий.
Це рай на землі або сон наяву?
Незнайомий акорд
Вибухає.
Ми продовжуємо гру.
Коли-небудь, я знаю,
Час нас усіх перемеле в борошно,
Але зараз ти поруч.
Відключи телефон,
Щоб тільки вдвох...
Не жаль ні про що
Ніколи.
Залишайся зі мною,
Слухатимемо прибій,
Проростаючи травою
У небеса.
Твоя тінь все ближче до моєї,
Я боюся повірити.
Мені важко дихати, це немов хвороба
Кількість вітру…
Кількість вітру у твоїй голові
Перевищує будь-які межі.
Музика хитросплетіння тіл
Розбігається у венах.
Відключи телефон,
Щоб тільки вдвох...
Не жаль ні про що
Ніколи.
Залишайся зі мною,
Слухатимемо прибій,
Проростаючи травою
У небеса.