| Смородина (оригінал) | Смородина (переклад) |
|---|---|
| Воздух заполнен шелестом вязовым, | Повітря заповнене шелестом в'язовим, |
| Ты лежишь сзади, в моем окружении | Ти лежиш ззаду, в моєму оточенні |
| Справа нас - лес со своей историей. | Справа нас – ліс зі своєю історією. |
| У меня есть пиво кукурузное. | У мене є кукурудзяне пиво. |
| Мерещится жизнь по обочинам - | Мріє життя по узбіччям |
| Деревни по одной улице. | Села по одній вулиці. |
| И вот весь большой мир | І ось увесь великий світ |
| Сжимается в чёрточку. | Стискається в рисочку. |
| Я просыпаюсь в кустах черной смородины | Я прокидаюся в кущах чорної смородини |
