Переклад тексту пісні Black Box - VOLA

Black Box (оригінал)

I’ve been waiting for someone for so long
I’ve been lacking compassion for so long
In spite of the evidence I am not okay
I am building a monster to carry me away
I’ve been away from the sunshine for so long
I’ve been nursing my patient for so long
This time I’m coming out the other side
Don’t you dare to notice me 'cause, I am not alive
This is only another condition your mind has found
Still you’re steering directly at the flames
You must face these conclusions or else they will bring you down
You won’t even remember why she came
Patience, please I believe it’s over now
Emily, how do we recover from this fall
I’ve been waiting for someone for so long
I’ve been lacking compassion for so long
In spite of the evidence I am not okay
I am building a monster

(переклад)

Я так довго на когось чекав
Мені так довго не вистачало співчуття
Незважаючи на докази, я не в порядку
Я будую монстра, щоб забрати мене
Я так довго був далеко від сонця
Я так довго доглядаю за своїм пацієнтом
Цього разу я виходжу з іншого боку
Не смій помічати мене, бо я не живий
Це ще одна умова, яку знайшов ваш розум
Все одно ви керуєте прямо на вогні
Ви повинні прийняти ці висновки, інакше вони вас приведуть
Ви навіть не згадаєте, чому вона прийшла
Терпіння, я вважаю, що зараз все закінчено
Емілі, як ми одужаємось від цієї осені?
Я так довго на когось чекав
Мені так довго не вистачало співчуття
Незважаючи на докази, я не в порядку
Я будую монстра