Переклад тексту пісні Seven Years Late - Void Cruiser

Seven Years Late - Void Cruiser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Years Late , виконавця -Void Cruiser
Пісня з альбому: Wayfarer
У жанрі:Стоунер-рок
Дата випуску:26.02.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Argonauta

Виберіть якою мовою перекладати:

Seven Years Late (оригінал)Seven Years Late (переклад)
Could you love me for a lifetime Чи міг би ти любити мене на все життя
Don’t worry I’m only talkin' 'bout a couple odd years Не хвилюйтеся, я говорю лише про пару непарних років
We could have something dear to forget Нам можна було б щось дороге забути
When dementia washes our memory clear Коли деменція очищає нашу пам’ять
The anxiety Тривога
Has prevented me Мені завадила
From seeing the invisible Від побачення невидимого
Walk me through the ABC Проведіть мене через азбуку
Your heart of gold, my heart of steele Твоє золоте серце, моє сталеве серце
A perfect setting for ambivalency Ідеальне налаштування для амбівалентності
I’ve lived through every disease Я пережив усі хвороби
But I will not outlive this love Але я не переживу цю любов
We are Ми є
Two statues Дві статуї
Laughing blood Сміється кров
Laughing blood Сміється кров
Laughing blood Сміється кров
We are Ми є
Two statues Дві статуї
Laughing blood Сміється кров
We are two statues Ми дві статуї
Laughing blood Сміється кров
Laughing blood Сміється кров
A battlefield of two Поле битви з двох
Nothing new to report Немає нічого нового
When you’re in terrible health Коли у вас жахливе здоров’я
Life never seems too short Життя ніколи не здається коротким
Both physically Обидва фізично
And mentally І подумки
Given up Здавався
On recovering Про відновлення
We’re laughing blood Ми сміємося кров'ю
The delicate art of suffering Делікатне мистецтво страждання
I had a dream I saw my grave Мені снилося, що я бачив свою могилу
When death finally chose to appear Коли смерть нарешті вирішила з’явитися
He was seven years late Він запізнився на сім років
I had a dream I saw my grave Мені снилося, що я бачив свою могилу
When death finally chose to appear Коли смерть нарешті вирішила з’явитися
He was seven years late Він запізнився на сім років
Seven years late На сім років із запізненням
Seven years late На сім років із запізненням
Seven years late На сім років із запізненням
Seven years late На сім років із запізненням
I had a dream I saw my grave Мені снилося, що я бачив свою могилу
I had a dream I saw my grave Мені снилося, що я бачив свою могилу
I had a dream I saw my grave Мені снилося, що я бачив свою могилу
I had a dream I saw my grave Мені снилося, що я бачив свою могилу
I saw my graveЯ бачив свою могилу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: