Переклад тексту пісні Alive - Voicians

Alive - Voicians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - Voicians.
Дата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: FiXT
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
Just like you I fear to breathe
When I lose the ground beneath
This is wrong, I feel the force
I wish I was without remorse
I-I-I-I can’t feel-feel-feel-feel
Alive-live-live-live, alive
Until-til-til-til I’m dead-dead-dead-dead
Insi-i-i-ide to be alive
Alive, alive
Alive
Inside my lungs is no more air to breathe
I’m in a cave, got no more time to wait
The past left marks and I wish they would leave
I feel responsible for things I haven’t done
Just like you I fear to breathe
When I lose the ground beneath
This is wrong, I feel the force
I wish I was without remorse
I-I-I-I can’t feel-feel-feel-feel
Alive-live-live-live, alive
Until-til-til-til I’m dead-dead-dead-dead
Insi-i-i-ide to be alive
Alive, alive
Alive
The time I wasted with bad memories
Was half my life and won’t come back to me
I’m lost in thought and begging on my knees
That I will soon forget the things I haven’t done
The things I haven’t done kill me
The things I haven’t done kill me
The things I haven’t done kill me
The things I haven’t done kill me
I-I-I-I can’t feel-feel-feel-feel
Alive-live-live-live, alive
Until-til-til-til I’m dead-dead-dead-dead
Insi-i-i-ide to be alive
Alive, alive
Alive
(переклад)
Так само, як і ви, я боюся дихати
Коли я втрачу землю під
Це неправильно, я відчуваю силу
Я бажав би бути без докорів сумління
Я-я-я-я не можу відчувати-відчути-відчути-відчути
Живий-живий-живий-живий, живий
Поки-ти-ти-поки я мертвий-мертвий-мертвий-мертвий
Insi-i-i-ide, щоб бути живим
Живий, живий
Живий
У моїх легенях більше немає повітря для дихання
Я в печері, не маю більше часу чекати
Минуле залишило сліди, і я бажав би, щоб вони пішли
Я відчуваю відповідальність за те, чого не робив
Так само, як і ви, я боюся дихати
Коли я втрачу землю під
Це неправильно, я відчуваю силу
Я бажав би бути без докорів сумління
Я-я-я-я не можу відчувати-відчути-відчути-відчути
Живий-живий-живий-живий, живий
Поки-ти-ти-поки я мертвий-мертвий-мертвий-мертвий
Insi-i-i-ide, щоб бути живим
Живий, живий
Живий
Час, який я витратив на погані спогади
Це була половина мого життя і більше до мене не повернеться
Я втрачений у думках і прошу на колінах
Що я скоро забуду те, чого не робив
Те, чого я не робив, мене вбиває
Те, чого я не робив, мене вбиває
Те, чого я не робив, мене вбиває
Те, чого я не робив, мене вбиває
Я-я-я-я не можу відчувати-відчути-відчути-відчути
Живий-живий-живий-живий, живий
Поки-ти-ти-поки я мертвий-мертвий-мертвий-мертвий
Insi-i-i-ide, щоб бути живим
Живий, живий
Живий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wolves 49 2018
Sirens ft. Voicians 2021
Wolves 2018
Prayer 2014
The End ft. Voicians 2016
Won't Let Go ft. Voicians 2021
Telepathetic 2014
Survival League 2016
Remember 2018
Forsaken 2018
Breathe 2018
This Pain Feels Real 2014
The Same Way ft. Voicians 2020
Demons ft. Voicians 2017
Fighters 2014
Empire 2015
Fire 2018
Closer 2018
Holograms 2018
Endure 2014

Тексти пісень виконавця: Voicians