| Песня про осень (оригінал) | Песня про осень (переклад) |
|---|---|
| За окнами идет дождь | За вікнами идет дощ |
| Я жду, когда ко мне придешь, ты быстрей | Я жду, коли ко мені придешь, ти бистрей |
| Если бы все у нас сбылось | Если бы все у нас сбылось |
| Я бы стал самым счастливым на земле | Я бы остался самым счастливым на земле |
| Но ты не даешь мне даже шанс | Але ти не даєш мені навіть шанс |
| Все мои цветы лежат в мусорном ведре | Все мои цветы лежат в мусорном ведре |
| Мои глаза влюблены в твои глаза | Мої очі влюблені в твої очі |
| Не мои, но это временные косяки | Не мои, но это временные косяки |
| Ведь между нами чувства не объяснить погодой | Ведь между нами чувства не пояснить погодой |
| На улице сентябрь, а в душе суббота | На вулиці сентябрь, а в душе суббота |
| Хочу тебе быть нужным, как школьнику тетрадки | Хочу тобі бути потрібним, як школіку тетрадки |
| Как первый поцелуй, как маме сын, одетый в шапку | Как первый поцелуй, как маме сын, одетый в шапку |
| Хочу быть твоим первым, как первая собака | Хочу бути твоим першим, як перша собака |
| Как первый твой косплей, как первый акк майнкрафта | Як перший твій косплей, як перший акк майнкрафта |
| Хочу быть твоим первым и стать твоим последним | Хочу бути твоим першим і стати твоим останнім |
| Ведь между нами чувства, которым я так верю | Ведь между нами чувства, которым я так верю |
| Разукрашенные дни мои с тобой | Разукрашенные дни мои с тобой |
| Мне не хочется домой и тебе тоже | Мені не хочеться додому і тобі теж |
| Мама не звонит на телефон | Мама не дзвонить на телефон |
| И дождик не мешает нам | И дождик не мешает нам |
| Лучше пусть он будет тоже | Лучше пусть он теж буде |
| Огромные лужи, сентябрь дождливый | Огромные лужи, вересень дощовий |
| Я тебе так нужен, ты мне необходима | Я тобі так нужен, ти мені необхідна |
| Во рту Чупа-чупсы, в руках телефоны | Во рту Чупа-чупсы, в руках телефоны |
| И мы уже чуть больше чем знакомы | І ми вже чуємо більше чим знайомі |
| Ведь между нами чувства не объяснить погодой | Ведь между нами чувства не пояснить погодой |
| На улице сентябрь, а в душе суббота | На вулиці сентябрь, а в душе суббота |
| Хочу тебе быть нужным, как школьнику тетрадки | Хочу тобі бути потрібним, як школіку тетрадки |
| Как первый поцелуй, как маме сын, одетый в шапку | Как первый поцелуй, как маме сын, одетый в шапку |
| Хочу быть твоим первым, как первая собака | Хочу бути твоим першим, як перша собака |
| Как первый твой косплей, как первый акк майнкрафта | Як перший твій косплей, як перший акк майнкрафта |
| Хочу быть твоим первым и стать твоим последним | Хочу бути твоим першим і стати твоим останнім |
| Ведь между нами чувства, которым я так верю | Ведь между нами чувства, которым я так верю |
| Ведь между нами чувства | Ведь между нами чувства |
| Ведь между нами чувства не объяснить погодой | Ведь между нами чувства не пояснить погодой |
| На улице сентябрь, а в душе суббота | На вулиці сентябрь, а в душе суббота |
| Хочу тебе быть нужным, как школьнику тетрадки | Хочу тобі бути потрібним, як школіку тетрадки |
| Как первый поцелуй, как маме сын, одетый в шапку | Как первый поцелуй, как маме сын, одетый в шапку |
| Хочу быть твоим первым, как первая собака | Хочу бути твоим першим, як перша собака |
| Как первый твой косплей, как первый акк майнкрафта | Як перший твій косплей, як перший акк майнкрафта |
| Хочу быть твоим первым и стать твоим последним | Хочу бути твоим першим і стати твоим останнім |
| Ведь между нами чувства, которым я так верю | Ведь между нами чувства, которым я так верю |
Переклад тексту пісні Песня про осень - А4
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня про осень , виконавця -А4
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:27.09.2019
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 |