| A Couple of Years Ago (оригінал) | A Couple of Years Ago (переклад) |
|---|---|
| A couple of years ago | Пару років тому |
| I told myself so | Я так собі сказав |
| If I ever fall in love with you | Якщо я колись закохаюсь у тебе |
| It has to feel like a coup | Це повинно бути схоже на переворот |
| Now its been some time | Зараз минув деякий час |
| It feels nothing like a climb | Це не схоже на підйом |
| We’ve been through so many things | Ми пройшли через багато речей |
| But I feel like a bird loosing his wings | Але я почуваюся птахом, який втрачає крила |
| Ref.: | Посилання: |
| Who are you anyway | Хто ти взагалі? |
| To influence my life this way | Щоб вплинути на моє життя таким чином |
| The past is done and unchangeable | Минуле завершене та незмінне |
| The future is ahead and a miracle | Майбутнє попереду і чудо |
| Whats done makes one infrangible | Зроблене робить людину непорушною |
| and ready to reach the invisible | і готовий досягти невидимого |
| Sitting on the balcony | Сидячи на балконі |
| And staring at the view | І дивитися на краєвид |
| Thinking of the agony | Думаючи про агонію |
| You made me go through | Ви змусили мене пройти |
| Although it was a painful fight | Хоча це був болісний бій |
| I am thankful for the lesson | Я вдячний за урок |
| Cuz now I can sleep at night | Тому що тепер я можу спати вночі |
| As I feel stronger every second | Як я відчуваю себе сильнішим кожну секунду |
| Ref.: | Посилання: |
| Who are you anyway | Хто ти взагалі? |
| To influence my life this way | Щоб вплинути на моє життя таким чином |
| The past is done and unchangeable | Минуле завершене та незмінне |
| The future is ahead and a miracle | Майбутнє попереду і чудо |
| Whats done makes one infrangible | Зроблене робить людину непорушною |
| and ready to reach the invisible | і готовий досягти невидимого |
| When I wake up in the morning | Коли я прокидаюся вранці |
| I feel like a new person | Я відчуваю себе новою людиною |
| I forget all the scorning | Я забуваю всі глузування |
| Which you had done on purpose | Що ви зробили навмисно |
| Ref.: | Посилання: |
| Who are you anyway | Хто ти взагалі? |
| To influence my life this way | Щоб вплинути на моє життя таким чином |
| The past is done and unchangeable | Минуле завершене та незмінне |
| The future is ahead and a miracle | Майбутнє попереду і чудо |
| Whats done makes one infrangible | Зроблене робить людину непорушною |
| and ready to reach the invisible | і готовий досягти невидимого |
Переклад тексту пісні A Couple of Years Ago - VIVI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Couple of Years Ago , виконавця -VIVI
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.11.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2014 |